Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمر طبيعي في الواحدة صباحاً
Bulgarian[bg]
Нещо нормално за 1:00 часа сутринта.
Czech[cs]
Nic neobvyklého v jednu hodinu v noci.
Danish[da]
Ikke så sært klokken er 1 om natten.
German[de]
Das ist auch nicht ungewöhnlich um 1 Uhr morgens.
English[en]
Well, not unusual at 1:00 in the morning.
Spanish[es]
No es inusual a la 1 de la mañana.
Finnish[fi]
Se ei ole epätavallista yhdeltä aamulla.
French[fr]
Normal, à une heure du matin.
Hebrew[he]
זה די רגיל באחת לפנות בוקר.
Croatian[hr]
Ništa neobično za 2h ujutro.
Hungarian[hu]
Nos, nem szokatlan hajnali 1-kor.
Icelandic[is]
Ekki svo ķvenjulegt klukkan eitt um nķtt.
Polish[pl]
To raczej normalne o pierwszej w nocy.
Portuguese[pt]
Não é incomum à uma da manhã.
Slovenian[sl]
Ob enih zjutraj je ponavadi tako.
Turkish[tr]
Gecenin 1'inde bu çok doğal.