Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да преведа текста.
Greek[el]
Θα ήθελα να μεταφράσω το κείμενο.
English[en]
I'd like to translate the text.
Spanish[es]
Quiero traducir el texto.
Finnish[fi]
Haluaisin kääntää tekstin.
French[fr]
J'aimerais traduire le texte.
Hebrew[he]
אני רוצה לתרגם את הכתוב.
Hungarian[hu]
Először lefordítanám a szöveget.
Polish[pl]
Chciałbym przetłumaczyć tekst.
Portuguese[pt]
Gostaria de traduzir o texto.
Romanian[ro]
Aş vrea să traduc textul.
Russian[ru]
Я бы хотел поработать над переводом текста.
Slovenian[sl]
Rad bi prevedel besedilo.
Serbian[sr]
Volio bih da prevedem tekst.
Turkish[tr]
Metni tercüme etmek istiyorum.