Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
slegte lêernaam
Arabic[ar]
إسم ملف غير صالح
Bulgarian[bg]
невалидно име на файл
Breton[br]
n' eo ket mat an anv restr
Catalan[ca]
nom de fitxer incorrecte
Czech[cs]
špatný název souboru
Danish[da]
fejlagtigt filnavn
German[de]
Ungültiger Dateiname
Greek[el]
εσφαλμένο όνομα αρχείου
English[en]
bad filename
Esperanto[eo]
malbona dosiernomo
Spanish[es]
nombre de archivo erróneo
Estonian[et]
sobimatu failinimi
Basque[eu]
fitxategi-izen okerra
Persian[fa]
نام پروندۀ بد
Finnish[fi]
virheellinen tiedostonimi
French[fr]
nom de fichier incorrect
Irish[ga]
drochainm ar chomhad
Galician[gl]
nome incorrecto
Hebrew[he]
שם קובץ שגוי
Hindi[hi]
खराब फ़ाइलनाम
Croatian[hr]
Krivo ime datoteke
Hungarian[hu]
hibás fájlnév
Icelandic[is]
rangt skráarheiti
Khmer[km]
ឈ្មោះឯកសារមិនល្អ
Lithuanian[lt]
blogas bylos vardas
Macedonian[mk]
лошо име на датотека
Malay[ms]
nama fail rosak
Norwegian[nb]
dårlig filnavn
Low German[nds]
leeg Dateinaam
Nepali[ne]
गलत फाइलनाम
Dutch[nl]
onjuiste bestandsnaam
Norwegian Nynorsk[nn]
feil filnamn
Panjabi[pa]
ਗਲਤ ਫਾਇਲ ਨਾਂ
Polish[pl]
zła nazwa pliku
Portuguese[pt]
nome de ficheiro inválido
Romanian[ro]
nume de fişier eronat
Russian[ru]
неверное имя файла
Slovenian[sl]
slabo ime datoteke
Swedish[sv]
felaktigt filnamn
Tamil[ta]
தவறான கோப்புப் பெயர்
Tajik[tg]
номи файл нодуруст аст
Thai[th]
ชื่อแฟ้มใช้ไม่ได้
Turkish[tr]
yanlış dosya adı
Ukrainian[uk]
погана назва файла
Vietnamese[vi]
tên file không tốt
Xhosa[xh]
igama le fayile elibi