Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإن أحدثت ثقبا هنا وتضع عود ثقاب آخر، ستحصل على وصلة على شكل T.
Catalan[ca]
I si li fas un forat aquí i hi poses un tercer misto, i tens una junta en forma de T.
Czech[cs]
Kdybyste sem vydloubali díru a dali do ní třetí sirku, získáte T-spojení.
Danish[da]
Og hvis du stikker et hul her og sætte en tredje tændstik, får du en T samling.
German[de]
Falls man hier ein Loch hineinsticht und ein drittes Streichholz hineinsteckt, bekommt man ein T-Stück.
Greek[el]
Και αν απλά κάνεις μια τρύπα εδώ και να βάλεις ένα τρίτο σπιρτόξυλο, θα πάρεις μια ένωση τύπου Τ.
English[en]
And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.
Spanish[es]
Si se perfora un agujero aquí y se le pone un fósforo, se obtiene una unión en T.
Persian[fa]
و اگر یک سوراخ این جا ایجاد کنید و یک چوب کبریت سوم این جا بگذارید، به یک اتصال T شکل می رسید.
French[fr]
Et si vous faites un trou ici, et placez une troisième allumette, vous obtenez un joint en T.
Hebrew[he]
אם היינו עושים כאן חור ומכניסים גפרור שלישי, נקבל חיבור T.
Hindi[hi]
अगर आप यहाँ छेद कर दें और एक तीसरी दियासलाई भी लगा दें, तो आपको टी-जोड मिल गया।
Croatian[hr]
A kad biste samo napravili rupu ovdje i stavili treću šibicu, dobili biste T-spoj.
Hungarian[hu]
És ha itt csinálnának egy újabb lyukat és beletesznek egy harmadik gyufaszálat, egy T alakú elágazást kapnak.
Armenian[hy]
Եթե այստեղ մի ծակ անենք եւ մտցնենք երրորդ լուցկու հատիկը կստանանք Т-նման հանգույց։
Italian[it]
E se pratichiamo un foro in questo punto e ci infiliamo un terzo fiammifero, avremo un giunto a T.
Japanese[ja]
ではここに穴を開けて マッチを挿し込めば T字継手の完成です
Korean[ko]
그리고 만일 여러분들이 여기에 구멍을 뚫어 성냥의 1/3 을 넣으면, T관절을 얻을것입니다.
Lithuanian[lt]
Ir jei jūs čia išdurtumėte skylę ir įdėtumėte trečią degtuką, gautumėte T jungtį.
Latvian[lv]
Un ja, jūs šeit izbakstīsiet caurumu un ievietosiet trešo sērkociņu, jūs iegūsiet T veida savienojumu.
Marathi[mr]
आणि तुम्ही इथे एक भोक पाडलं आणि तिसरी काडी ठेवली, की ’टी’ आकाराचा सांधा मिळेल.
Dutch[nl]
Als je hier een gat in zou maken en er een derde lucifer zou insteken, zou je een T-verbinding krijgen.
Polish[pl]
Kiedy zrobimy tu dziurkę i włożymy trzecią zapałkę, otrzymamy złącze w kształcie litery T.
Portuguese[pt]
Se fizermos aqui um furo, e pusermos um terceiro fósforo, fazemos uma junta em T.
Romanian[ro]
Și dacă ați face pur și simplu o gaură aici și ați introduce un al treilea băț de chibrit, ați obține o articulație în T.
Russian[ru]
А если сделать здесь отверстие и просунуть третью спичку, то будет Т-образное соединение.
Slovak[sk]
Keď tu spravíte dierku a pridáte tretiu zápalku, dostanete kĺb v tvare písmena T.
Serbian[sr]
И ако само направите рупу овде и ставите трећу шибицу, добићете Т зглоб.
Thai[th]
และถ้าคุณแค่เจาะรูตรงนี้ และใส่ไม่ขีดก้านที่สามเข้าไป คุณจะได้ข้อต่อรูปตัว T
Turkish[tr]
Şurada bir delik açıp üçüncü bir kibrit çöpü koyarsanız, T şeklinde bir birleşme noktası elde edersiniz.
Ukrainian[uk]
І якщо пробити тут отвір і встановити третій сірник, отримаємо т-подібне з'єднання.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn chọc một cái lỗ ở đây và để vào một que thứ 3, bạn sẽ có một khớp chữ T.
Chinese[zh]
现在,假使你在这个戳了个洞 然后放了第三根火柴 你就得到了一个T形连接