Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصيب ( تشارلي ) بإلتهاب الغدد من قبل
English[en]
Oh, Charlie's already had mono.
Estonian[et]
Charlie'l on see juba olnud.
French[fr]
Charlie a déjà eu la mononucléose.
Hebrew[he]
צ'ארלי כבר חולה במחלת-הנשיקה.
Croatian[hr]
Oh.Charlie je to već imao.
Italian[it]
Oh. Charlie l'ha gia'avuta.
Norwegian[nb]
Charlie har hatt kyssesyken.
Dutch[nl]
Charlie had al klierkoorts.
Portuguese[pt]
O Charlie já teve mononucleose.
Slovak[sk]
Oh, Charlie už mal mononukleózu.
Serbian[sr]
Oh.Charlie je to već imao.
Swedish[sv]
Charlie har redan haft körtelfeber.
Ukrainian[uk]
оу. у Чарлі вже був мононуклеоз.