Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Doblecliqueu el camp nom de la taula persones per a afegir el camp com a una columna de consulta. De manera similar, afegiu-hi els camps cognom, carrer, numero_ casa, ciutat des de la taula persones i telefon des de la taula numeros_ telefon
Danish[da]
Dobbeltklik på feltet navn i tabellen personer for at tilføje feltet som en forespørgselssøjle. Tilføj felterne efternavn, gade, nummer, poststed fra personer og telefon fra tabellen telefonnumre på lignende måde
German[de]
Doppelklicken Sie auf das Feld Name in der Tabelle Personen, um das Feld als Abfragespalte hinzuzufügen. Auf die gleiche Weise fügen Sie die Felder Nachname, Straße, Hausnummer und Stadt aus der Tabelle Personen und das Feld Telefon aus der Tabelle Telefon_Nummern ein
English[en]
Double-click the name field in the persons table, to add the field as a query column. In a similar way, add surname, street, house_number, city fields from the persons table and phone from the phone_numbers table
Spanish[es]
Con una doble pulsación en el campo nombre en la tabla personas, añadirá el campo como una columna de consulta. De forma similar, añada los campos apellidos, calle, numero_casa y ciudad de la tabla personas y telefono de la tabla numeros_telefono
Estonian[et]
Topeltklõpsuga väljal nimi tabelis isikud saab välja lisada päringu veeruna. Samamoodi lisa väljad perekonnanimi, tänav, majanumber ja linn tabelist isikud ning väli telefon tabelist telefoninumbrid
French[fr]
Double-cliquez sur le champ prenom de la table personnes, pour ajouter ce champ comme colonne de la requête. De même, ajoutez les champs nom, rue, numero, ville de la table personnes et le champ telephone de la table numeros_de_telephone
Italian[it]
Fai doppio clic sul campo nome nella tabella persone per aggiungere il campo come una colonna di interrogazione. In modo simile, aggiungi i campi cognome, indirizzo, telefono_casa, città dalla tabella persone e numero_di_telefono dalla tabella numeri_di_telefono
Dutch[nl]
Dubbelklik op het veld naam in de tabel personen om het veld als een query-kolom toe te voegen. Voeg dan op dezelfde manier uit de tabel personen de velden achternaam, straat, huisnummer en plaats toe. Voeg het veld telefoon uit de tabel telefoon_nummers toe
Portuguese[pt]
Faça duplo-click no campo nome da tabela pessoas, para adicionar o campo como uma coluna da pesquisa. Da mesma forma, adicione os campos apelido, a rua, o numero_ porta e a cidade da tabela pessoas e o telefone da tabela numeros_ telefone
Russian[ru]
Щёлкните дважды на поле name в таблице persons чтобы добавить столбец запросы. Аналогично добавьте surname, street, house_ number, city из таблицы persons и phone и таблицы phone_ numbers
Swedish[sv]
Dubbelklicka på fältet namn i tabellen personer för att lägga till fältet som en förfrågningskolumn. Lägg till fälten efternamn, gatuadress, gatunummer, postort från personer och telefon från tabellen telefonnummer på liknande sätt