Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Laat dit jou gouer herstel of beter presteer?
Arabic[ar]
فهل يعجِّل ذلك الشفاءَ او تحسينَ الاداء؟
Cebuano[ceb]
Kini makapauli ba dayon gikan sa paghangos o mopadugang sa kusog?
Czech[cs]
Urychluje se tím obnova sil nebo se zlepšuje výkon?
German[de]
Beschleunigt Sauerstoff die Regeneration, oder verbessert er die Leistung?
Greek[el]
Μήπως επιταχύνει την ανάρρωση ή βελτιώνει τις επιδόσεις;
English[en]
Does it speed up recovery or improve performance?
Spanish[es]
¿Acelera la recuperación o mejora el rendimiento respirar oxígeno?
Finnish[fi]
Nopeuttaako se palautumista tai parantaako se suoritusta?
Croatian[hr]
Da li kisik ubrzava regeneraciju ili poboljšava djelovanje organizma.
Hungarian[hu]
De sikerül-e ily módon az, hogy az atléta hamarabb erőre kapjon, vagy sikerül-e jobb teljesítményre bírni őt?
Iloko[ilo]
Papartaken kadi dayta ti pannakabang-ar wenno pasayaatenna ti panagay-ayam?
Italian[it]
Serve forse ad accelerare la ripresa o a migliorare la prestazione?
Japanese[ja]
この酸素タンクは回復を速めたり,記録の改善に役立ったりするのでしょうか。
Korean[ko]
그렇게 하면 피로 회복이 빨라지고 경기력이 향상되는가?
Norwegian[nb]
Men vil det å puste inn rent oksygen øke deres prestasjonsevne eller hjelpe dem til å hente seg raskere inn igjen?
Dutch[nl]
Komen zij er sneller door op adem of leveren zij er een betere prestatie door?
Portuguese[pt]
Será que isso acelera a recuperação ou melhora o desempenho?
Slovak[sk]
Urýchľuje to regeneráciu organizmu alebo zlepšuje výkon?
Slovenian[sl]
Ali čisti kisik pospeši okrevanje in dvigne raven igre?
Serbian[sr]
Da li kiseonik ubrzava regeneraciju ili poboljšava delovanje organizma.
Swedish[sv]
Gör det att man återhämtar sig snabbare, eller förbättrar det prestationerna?
Tagalog[tl]
Pinabibilis ba nito ang manlalaro na makabawi o mapabuti ang laro?
Zulu[zu]
Ingabe ukwenza kusheshe ukuvuseleleka noma uthuthukise ijubane?