Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحدتي مازالت في وضع الإغلاق ". "
Bulgarian[bg]
Отделът ми още е блокиран.
Czech[cs]
Moje jednotky stále čekají.
Danish[da]
Min enhed er i lockdown.
German[de]
Meine Einheit ist immer noch abgeriegelt.
Greek[el]
" Η μονάδα μου είναι ακόμα σε αποκλεισμό ".
English[en]
My unit's still on lockdown.
Finnish[fi]
Yksikköni on yhä suljettu.
French[fr]
On est toujours en quarantaine.
Hebrew[he]
של עדיין בנעילה.
Croatian[hr]
Moje odjel je i dalje pod blokadom.
Hungarian[hu]
A csapatom továbbra is elzárásban van.
Italian[it]
La mia unita'e'ancora ferma.
Dutch[nl]
Mijn dienst is nog steeds gesloten.
Polish[pl]
Moja jednostka ciągle czeka.
Portuguese[pt]
Minha unidade ainda está confinada.
Slovak[sk]
Moje jednotky stále čakajú.
Slovenian[sl]
Moj oddelek je še vedno pod blokado.
Serbian[sr]
Moje odeljenje je i dalje pod blokadom.
Swedish[sv]
Min enhet är fortfarande nedstängd.
Turkish[tr]
Birimim hala tecritte.