Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرفين ، نحن الفقراء يكون علينا القيام ببعض الأمور
Bulgarian[bg]
Знаеш, ние от нисшата класа, си имаме работа за вършене.
Czech[cs]
Víš, my podřazení máme věci na práci.
Greek[el]
Εμείς των χαμηλών τάξεων έχουμε πράγματα να κάνουμε.
English[en]
You know, those of us in the underclass, we have shit to do.
Spanish[es]
Ya sabes, esos que somos de clase baja tenemos cosas que hacer.
Croatian[hr]
Znate, oni od nas u potklase, imamo sranje veze.
Hungarian[hu]
Tudod, azokhoz a semmirekellőkhöz Csinálni valami szarságot.
Italian[it]
Sai, noi del sottoproletariato abbiamo cose da fare.
Polish[pl]
Wiesz, klasa niższa, mamy trochę do roboty.
Portuguese[pt]
Nós de classe inferior temos coisas para fazer.
Romanian[ro]
Č tii, cei dintre noi an proletariat, avem de-a face nimic.
Russian[ru]
Знаешь, те, кто классом пониже, должны что-то делать.
Turkish[tr]
Biz alt sınıfın yapması gereken şeyler var, biliyorsun işte.