Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свързван е с " Интерганг ", терористите от Касния и геноцида в Корто Малтис.
Czech[cs]
Byl spojován s Intergangem, Kasnianskými teroristy a s genocidou na Corto Maltese.
Danish[da]
Han kædes sammen med Intergang og folkemordet i Corto Maltese.
German[de]
Er wurde mit Intergang, Kasnianterrorists, dem Völkermord in Corto Maltese in Verbindung gebracht.
English[en]
He's been linked to Intergang, Kasnian terrorists, and the genocide in Corto Maltese.
Spanish[es]
Ha estado vinculado a Intergang, los terroristas de Bosnia y al genocidio en Corto Maltés.
Finnish[fi]
Hänet on liitetty Intergangiin, kasnialaisiin ja Corto Malteseen.
French[fr]
Il est lié à l'intergang, aux terroristes kasniens, et au génocide de Corto Maltese.
Hebrew[he]
הוא מקושר לאינטרגאנג, לטרוריסיטים קזניים ולרצח העם בקורטו מלטזיה.
Hungarian[hu]
Kapcsolatba hozták az Intergang-el, a Kasniai terroristákkal, a Corto Maltese-ban történt népirtással is.
Italian[it]
E'collegato alla Intergang, ai terroristi Kasniani, e al genocidio di Corto Maltese.
Macedonian[mk]
Поврзан е со Интерганг, Каснианските терористи и геноцидот во Корто Малтезе.
Norwegian[nb]
Han er koblet til Intergang og folkemordet i Corto Maltese.
Dutch[nl]
Hij is gelinkt aan Intergang, terroristen uit Kasnia en de genocide in Corto Maltese.
Polish[pl]
Jest powiązany z Intergangiem, terrorystami z Kasni i ludobójstwem na Corto Maltese.
Portuguese[pt]
Teve ligações ao " Intergang ", aos terroristas Kasniani da Bósnia, e ao genocídio em Corto Maltese.
Romanian[ro]
E legat de Intergang şi teroriştii Kasnian, şi genocid din Corto Maltese.
Russian[ru]
Он был связан с интергралами, и террористами Каснии, и геноцидом на Корто Мальтез.
Slovenian[sl]
Bil je povezan z Intergang, Kasnianskimi teroristi, in genocidom v Corto Maltese.
Swedish[sv]
Han har kopplingar till Intergang och kasniska terrorister.
Turkish[tr]
Intergang, Kasnialı teröristlerde ve Corto Maltese'deki soykırımda adı geçiyor.