Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je čas, aby lidé mysleli na svou duši.
English[en]
It's time people thought about their souls.
Spanish[es]
Es el momento de la gente pensaba acerca de sus almas.
Croatian[hr]
Vrijeme je da ljudi razmisle o svojim dušama.
Hungarian[hu]
Itt az idő, hogy az emberek a lelkükről beszéljenek.
Polish[pl]
Czas myśleć o duszy
Romanian[ro]
Este timpul să ne gândim şi la sufletele noastre.
Russian[ru]
Пора думать о душе.
Slovak[sk]
Je čas, aby ľudia mysleli na svoju dušu.
Slovenian[sl]
Čas je, da ljudje razmišljajo o svojih dušah.
Serbian[sr]
Treba misliti o duši...
Turkish[tr]
Şimdi ki zamanın insanları ruhları var zannediyor.