Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше много късно. Нощ.
Bosnian[bs]
Bila je noć i bilo je kasno.
Danish[da]
Det var sent om aftenen.
English[en]
It was night, it was late.
Spanish[es]
Era de noche, ya era tarde.
Croatian[hr]
Bila je noć i bilo je kasno.
Indonesian[id]
Waktu itu larut malam.
Polish[pl]
To była noc, było już zbyt późno.
Portuguese[pt]
Era noite, estava tarde.
Romanian[ro]
Era noapte, era târziu.
Russian[ru]
Было уже поздно. Ночь.
Slovenian[sl]
Bilo je že zelo pozno.
Serbian[sr]
Bila je noć i bilo je kasno.
Turkish[tr]
Geceydi, geç olmuştu...