Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Съдийското решение бе обявено по време на второто заседание от процеса срещу Чалъшлар, който бе открит през октомври
Bosnian[bs]
Sučeva presuda je objavljena tokom drugog ročišta u suđenju Calislarovoj, koje je počelo u oktobru
Greek[el]
Η απόφαση του δικαστού ανακοινώθηκε κατά τη διάρκεια της δεύτερης ακροαματικής διαδικασίας στη δίκη εναντίον της Καλισλάρ, η οποία ξεκίνησε τον Οκτώβρη
English[en]
The judge 's ruling was announced during the second hearing in the trial against Calislar, which opened in October
Croatian[hr]
Odluka sudaca priopćena je na drugom ročištu u sudskom procesu protiv Calislar, koji je započeo u listopadu
Macedonian[mk]
Судската пресуда беше објавена за време на второто сослушување во судскиот процес против Калислар, кое започна во октомври
Romanian[ro]
Decizia judecătorului a fost anunţată în cursul celei de- a doua audieri din procesul împotriva lui Calislar, lansat în octombrie
Albanian[sq]
Vendimi gjykatësit u njoftua gjatë dëgjimit të dytë në gjyqin kundër Kalislar, gjyq i cili u hap në tetor
Serbian[sr]
Odluka sudije saopštena je na drugom ročištu u sudskom procesu protiv Čališlar, koji je počeo u oktobru
Turkish[tr]
Hakimin kararı, Çalışlar aleyhinde Ekim ayında açılan davanın ikinci duruşmasında açıklandı