Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μια δημιουργική φουρτούνα που ο ηθοποιός πρέπει να κολυμπήσει.
English[en]
The creative tumult in which the genuine artist must sink... or swim.
Spanish[es]
El tumulto creativo en que el verdadero artista debe nadar... o hundirse.
Finnish[fi]
Luova myllerrys, joka kantaa tai murtaa taiteilijan.
French[fr]
Le tumulte créatif dans lequel l'artiste doit nager ou se noyer.
Croatian[hr]
Kreativni vir u kojem pravi umjetnik pliva ili tone.
Portuguese[pt]
O tumulto é tão criativo o verdadeiro artista deve afundar... ou natação.
Serbian[sr]
Kreativna buka je ono u čemu originalni umetnik ili potone... ili pliva.
Swedish[sv]
Det kreativa tumultet där det bär eller brister för den sanne artisten.