Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوينتون ، ولست بحاجة لك لسماع لي.
Bulgarian[bg]
Куинтън, Чуй ме.
Greek[el]
Quinton, χρειάζεται να με ακούσεις.
English[en]
Quinton, I need you to hear me.
Spanish[es]
Quinton, necesito que me escuches.
Persian[fa]
کوئنتين بايد به حرفم گوش بدي
French[fr]
Quinton, je veux que tu m'écoutes.
Hebrew[he]
קווינטון, אני צריך שתשמע אותי.
Italian[it]
Quinton, devi ascoltarmi.
Portuguese[pt]
Preciso que me ouça.
Romanian[ro]
Quinton, ascultă-mă.
Serbian[sr]
Kvintone, moraš da me čuješ.
Swedish[sv]
Du måste lyssna på mig.
Turkish[tr]
Quinton, beni duyman gerekiyor.