Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одитът на счетоводните отчети следва да се извършва от Сметната палата.
Czech[cs]
Účetní audit by měl provádět Účetní dvůr.
Danish[da]
Revisionen af regnskabet bør foretages af Revisionsretten.
German[de]
Die Rechnungsprüfung sollte durch den Rechnungshof erfolgen.
Greek[el]
Ο λογιστικός έλεγχος πρέπει να ασκείται από το Ελεγκτικό Συνέδριο.
English[en]
The auditing of accounts should be undertaken by the Court of Auditors.
Spanish[es]
Conviene que la verificación de cuentas sea realizada por el Tribunal de Cuentas.
Estonian[et]
Raamatupidamisdokumentide auditit peaks teostama Kontrollikoda.
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuimen olisi suoritettava säätiön tilintarkastus.
Irish[ga]
Is í an Chúirt Iniúchóirí ar cheart di bheith freagrach as iniúchadh a dhéanamh ar na cuntais.
Hungarian[hu]
Az elszámolások ellenőrzését a Számvevőszék végzi.
Italian[it]
La verifica dei conti deve essere effettuata dalla Corte dei conti.
Lithuanian[lt]
Sąskaitų auditą turėtų atlikti Audito Rūmai.
Latvian[lv]
Finanšu revīzija būtu jāveic Revīzijas palātai.
Maltese[mt]
Il-verifika tal-kontijiet għandha ssir mill-Qorti ta' l-Awdituri.
Dutch[nl]
De Rekenkamer moet de rekeningen controleren.
Polish[pl]
Księgi rachunkowe powinien kontrolować Trybunał Obrachunkowy.
Portuguese[pt]
A verificação das contas deve ser realizada pelo Tribunal de Contas.
Romanian[ro]
Auditarea conturilor ar trebui efectuată de Curtea de Conturi.
Slovak[sk]
Audit účtovnej závierky by mal vykonávať Dvor audítorov.
Slovenian[sl]
Revizijo računovodskih izkazov mora opravljati Računsko sodišče.
Swedish[sv]
Revisionen av räkenskaperna bör göras av revisionsrätten.