Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(208) Det kan derfor konkluderes, at der ikke findes nogen reelle alternative produkter til rotorknusere og meget store kegleknusere med høj kapacitet.
German[de]
(208) Man kann daher schließen, dass es für Kreiselbrecher und für sehr große Hochleistungs-Kegelbrecher für Bergbauanwendungen kein wirkliches Ersatzprodukt gibt.
Greek[el]
(208) Επομένως, συνάγεται ότι δεν υπάρχουν πραγματικά προϊόντα υποκατάστασης για τους περιστροφικούς θραυστήρες και για τους πολύ μεγάλους υψηλής δυναμικότητας θραυστήρες διά κώνου της εξορυκτικής βιομηχανίας.
English[en]
(208) Therefore, it can be concluded that there are no real substitutes for gyratory crushers and for very large high capacity mining cones.
Spanish[es]
(208) Por lo tanto puede concluirse que no hay sustitutos reales para las trituradoras giratorias y las grandes trituradoras de conos para minas.
Finnish[fi]
(208) Näin ollen voidaan päätellä, että karamurskaimille ja kaivosteollisuuden erittäin suurille suurtehokartiomurskaimille ei ole todellisia vaihtoehtoja.
French[fr]
(208) On peut donc en conclure qu'il n'existe de véritables substituts ni aux concasseurs giratoires ni aux concasseurs miniers de grande taille à haute capacité.
Italian[it]
(208) Pertanto, si può concludere che non esistono reali sostituti per i frantoi rotanti e i grandissimi frantoi a cono minerari ad alta capacità.
Dutch[nl]
(208) Er kan dan ook worden geconcludeerd dat er geen echte vervangingsmogelijkheden zijn voor tolbrekers en voor zeer grote hogecapaciteitskegelbrekers voor de mijnbouw.
Portuguese[pt]
(208) Pode concluir-se, por conseguinte, que não existem verdadeiros substitutos para as britadeiras giratórias nem para os trituradores de cone mineiros de muito grandes dimensões e elevada capacidade.
Swedish[sv]
(208) Därför kan man dra slutsatsen att det inte finns några verkliga substitut till spindelkrossar och till mycket stora konkrossar med hög kapacitet för gruvtillämpningar.