Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според Вобан, нищо не е свързано.
Czech[cs]
Vauban říká, že není propojeno nic.
Greek[el]
Η Βαουμπαν λέει ότι τίποτα δεν συνδέεται.
English[en]
Vauban says nothing's connected.
Spanish[es]
Según Vauban, nada Io está.
Estonian[et]
Vauban ütleb, et miski pole ühenduses.
Finnish[fi]
Vauban sanoo, ettei mikään ole yhteydessä.
French[fr]
Pour Vauban, rien ne l'est.
Croatian[hr]
Vauban kaže da ništa nije povezano.
Hungarian[hu]
Vauban szerint nincs kapcsolat.
Dutch[nl]
Vauban zegt dat niets verbonden is.
Polish[pl]
Vauban mówi, że nic nie jest powiązane.
Portuguese[pt]
Para Vauban, nada está ligado.
Russian[ru]
Вобан говорит, что никакой связи нет.
Slovenian[sl]
Vauban pravi da ni nič povezanega.
Swedish[sv]
Vauban säger att inget sitter ihop.
Thai[th]
แต่วอบานว่าไม่มีอะไรเชื่อมต่อกัน
Turkish[tr]
Vauban hiç bir şeyin bağlı olmadığını söylüyor.