Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн връзка до информация в областите финанси, застраховане, пътуване, автомобилизъм, компютри и телекомуникации
Czech[cs]
Poskytování přístupu k online odkazům na informace v oboru financí, pojištění, cestování, motorismu, výpočetní techniky a telekomunikací
Danish[da]
Udbydelse af adgang til et onlinelink til information inden for finansiel virksomhed, forsikringsvirksomhed, rejser, bilkørsel, databehandling og telekommunikation
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu Online-Verbindungen zu Informationen in den Bereichen Finanzwesen, Versicherungswesen, Reisen, Kraftfahrzeuge, Computertechnik und Telekommunikation
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης σε επιγραμμικές ζεύξεις σε πληροφορίες στους τομείς της χρηματοπιστωτικής, των ασφαλειών, των ταξιδιών, του μηχανοκίνητου αθλητισμού, της πληροφορικής και των τηλεπικοινωνιών
English[en]
Providing access to an on-line link to information in the fields of finance, insurance, travel, motoring, computing and telecommunications
Spanish[es]
Facilitación del acceso a un vínculo en línea a información en los campos financieros, de seguros, viajes, automovilismo, informática y telecomunicaciones
Estonian[et]
Rahanduse, kindlustuse, reisimise, monitooringu, andmetöötluse, arvutamise, ja telekommunikatsiooni alase teabe sidusale viitele ligipääsu pakkumine
Finnish[fi]
Rahoitusalan, vakuutusten, matkailun, autoilun, tietojenkäsittelyn ja tietoliikenteen alan tietoihin liittyvän online-yhteyden käyttömahdollisuuden tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'accès à un lien en ligne vers des informations dans les domaines de la finance, des assurances, des voyages, de l'automobilisme, de l'informatique et des télécommunications
Hungarian[hu]
Hozzáférés biztosítása információkra mutató online kapcsolódási ponthoz a pénzügyek, biztosítás, utazás, autózás, számítástechnika és távközlés területén
Italian[it]
Fornitura di accesso a un collegamento on-line per informazioni in materia di finanza, assicurazioni, viaggi, automobilismo, informatica e telecomunicazioni
Lithuanian[lt]
Prieigos prie prijungties būsenos sąsajos su finansų, draudimo, kelionių, automobilių, kompiuterių ir telekomunikacijų srities informacija teikimas
Latvian[lv]
Pieejas nodrošināšana tiešsaistes saitēm, saistībā ar finanšu, apdrošināšanas, ceļošanas, motoru, rēķināšanas un telekomunikāciju informācijas jomu
Maltese[mt]
Il-provvista ta' aċċess għal konnessjoni onlajn għall-informazzjoni fl-oqsma tal-finanzi, ta' l-assigurazzjoni, ta' l-ivvjaġġar, tas-sewqan, tal-kompjuter u tat-telekomunikazzjonijiet
Dutch[nl]
Verschaffing van toegang tot een onlineverbinding met informatie op het gebied van financiën, verzekeringen, reizen, autosport, computers en telecommunicatie
Polish[pl]
Zapewnianie dostępu do łącza online do informacji w dziedzinach finansów, ubezpieczeń, organizowania wycieczek, podróżowania samochodem, informatyki i telekomunikacji
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a uma ligação em linha a informações no domínio das finanças, seguros, viagens, automobilismo, informática e telecomunicações
Romanian[ro]
Asigurarea accesului pe un link online la informatii in domeniul financiar, cu privire la asigurari, calatorii, vehicule motorizate, de calcul si de telecomunicatii
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k on-line odkazom na informácie v oblasti financií, poistenia, cestovania, automobilizmu, počítačov a telekomunikácií
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do spletne povezave do informacij s področja financ, zavarovalništva, potovanja, avtomobilizma, računalništva in telekomunikacij
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av en onlinelänk till information inom områdena ekonomi, försäkring, resor, bilåkning, databehandling och telekommunikation