Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На 300 крачки сме от мястото за среща.
Bosnian[bs]
300 koraka smo od mjesta susreta.
Czech[cs]
Jsme 300 kročejů od místa setkání.
German[de]
Wir sind 300 Beineinheiten vom Clusterpunkt.
English[en]
We're 300 footfalls from the clustermark.
Spanish[es]
Hay 300 pisadas que han dejado sus marcas.
French[fr]
Nous sommes à 300 pas du point d'incorporation.
Hebrew[he]
אנו 300 צעדים ממקום ההתקבצות.
Croatian[hr]
Tristo smo koraka od mjesta susreta.
Hungarian[hu]
300 lépésnyire vagyunk a találkozási ponttól.
Polish[pl]
Jesteśmy trzysta skoków od punktu zbornego.
Portuguese[pt]
Estamos a 100 metros do ponto de encontro.
Romanian[ro]
Suntem la 300 de pasi de locul de adunare.
Slovenian[sl]
Tristo korakov od mesta srečanja smo.
Serbian[sr]
300 koraka smo od mjesta susreta.
Swedish[sv]
Vi är 300 fotfall från mötesmålet.
Turkish[tr]
Toplanma yerinden 300 ayaksesi uzaktayız.