Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست هذه النقطة كيف جعلتِ ابني يعطني المخدرات ؟
Bulgarian[bg]
И как реши да използваш синът ми за, дилър?
English[en]
And what were you thinking, using my son as a drug mule?
Spanish[es]
¿Y qué estabas pensando al usar a mi hijo como una mula?
Finnish[fi]
Ja mitä ajattelit käyttäessäsi poikaani huumemuulina?
French[fr]
Et à quoi tu pensais, en utilisant mon fils pour faire passer de la drogue?
Hebrew[he]
ומה חשבת לעצמך, להשתמש בבן שלי כמבריח סמים?
Hungarian[hu]
És hogy képzelted, hogy a fiamat használod drogdílernek?
Norwegian[nb]
Hvordan kunne du bruke sønnen min som langer?
Polish[pl]
Co sobie myślałaś, używając mojego syna jako przemytnika?
Portuguese[pt]
E o que estava pensando, usando meu filho como uma mula.
Russian[ru]
А о чем ты думала, когда использовала моего сына как наркодилера?
Slovak[sk]
A čo si si myslela, že použiješ môjoho syna aby ma zdrogoval.
Slovenian[sl]
In kako si lahko mojega sina uporabila za mulo?
Swedish[sv]
Hur tänkte du när du använde min son som knarkkurir?