Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكان شهير للبيتزا الغير مكتملة الطبخ يقع في 316 شارع ( كينزاي ) ، ( شيكاغو ) ( إلينويس )
Greek[el]
Μία φλέμπικη Μέκκα καταπληκτικής και αηδιαστικά άψητης πίτσας που βρίσκεται στην οδό Κίνζι 310, στο Σικάγο του Ιλλινόι.
English[en]
A filthy mecca of spectacular if undercooked pizza located at 316 Kinzie Street, Chicago, Illinois.
Spanish[es]
Es la mugrienta meca de unas pizzas espectaculares aunque poco hechas localizada en la calle Kinzie, 316, Chicago, Illinois.
Finnish[fi]
Loistava, täydellisesti paistetun pizzan Mekka. Osoite:316 Kinzie Street, Chicago, Illinoissa.
French[fr]
La Mecque super crade des pizzas pas cuites localisée au 316 Kinzie Street, Chicago, Illinois.
Hebrew[he]
מקום משיכה מטונף של פיצה מרהיבה אם כי לא מבושלת מספיק הממוקם ברחוב קינזי 316, שיקאגו, אילינוי.
Croatian[hr]
Stvarno spektakularna slabo pečena pizza locirana na 316 Kinzie Street, Chicago, Illinois.
Hungarian[hu]
A félig megsült pizzák igazi Mekkája a chicagói Kinzie utca 316-os szám alatt.
Italian[it]
Una sudicia Mecca della pizza spettacolare se poco cotta, che si trova al 316 di Kinzie Street, a Chicago, Illinois.
Dutch[nl]
Een smerig mekka... van spectaculaire, niet gare pizza's. Het zit op Kinzie Street 316, Chicago, Illinois.
Polish[pl]
Zasyfiała knajpa ze wspaniałą, jak jest niedopieczona, pizzą... na 316 Kinzie Street, w Chicago, Illinois.
Portuguese[pt]
Uma meca nojenta de pizza espectacular mas mal cozida localizada no 316 da Rua Kinzie, em Chicago, no Illinois.
Romanian[ro]
O mecca mizera a pizzei spectaculos de negatita. Localizata pe strada Kinzie Street 316, Chicago, Illinois.
Russian[ru]
Чёртова Мекка невообразимой недожаренной пиццы по адресу Кинзи стрит 316, Чикаго, Иллинойс.
Slovak[sk]
Znečistená Mekka úžasnej, i keď trochu nedopečenej pizze na 316 Kinzie Street, Chicago, Illinois.
Slovenian[sl]
Umazana meka spektakularno premalo pečenih pic, na 316 Kinzie Street, Chicago, Illinois.
Swedish[sv]
Ett smutsigt ställe med dålig pizza som finns på 316 Kinzie Street, Chicago.
Turkish[tr]
316 Kinzie caddesi, Chicago Illinois'de konuşlanmış olağanüstü az pişmiş pizzaların, pislik dolu kutsal mekânı.
Vietnamese[vi]
Thánh địa dơ bẩn ngoạn mục của pizza chưa chín tới nằm trên đường số 316 Kinzie, Chicago, Illinois.