Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По време на службата си като домакиня в храма Стокхолм Швеция от 2009 до 2012 г. Бони Лий Грийн Оскарсън вижда как светии от последните дни от Швеция, Норвегия и Латвия жертват, за да служат в дома Господен.
Cebuano[ceb]
Samtang nagserbisyo isip matron sa Templo sa Stockholm Sweden sugod 2009 hangtud 2012, si Bonnie Lee Green Oscarson nakakita sa mga Santos sa Ulahing Adlaw sa Sweden, Norway, ug Latvia nga nagsakripisyo sa pagsimba sa balay sa Ginoo.
Czech[cs]
Bonnie Lee Green Oscarsonová během své služby jako manželka presidenta chrámu Stockholm ve Švédsku v letech 2009 až 2012 byla svědkem toho, jaké činí Svatí posledních dnů ze Švédska, Norska a Lotyšska oběti, aby mohli uctívat Boha v domě Páně.
Danish[da]
Da Bonnie Lee Green Oscarson tjente som tempelpræsidentinde i templet i Stockholm i Sverige fra 2009 til 2012, så hun sidste dages hellige fra Sverige, Norge og Letland, som ydede ofre for at tilbede i Herrens hus.
German[de]
Während Bonnie Lee Green Oscarson von 2009 bis 2012 als Tempeloberin im Stockholm-Tempel in Schweden diente, sah sie, wie viele Heilige der Letzten Tage aus Schweden, Norwegen und Lettland Opfer brachten, um an den heiligen Handlungen im Haus des Herrn teilnehmen zu können.
English[en]
While serving as matron of the Stockholm Sweden Temple from 2009 to 2012, Bonnie Lee Green Oscarson saw Latter-day Saints from Sweden, Norway, and Latvia sacrifice to worship in the house of the Lord.
Spanish[es]
Mientras prestaba servicio como directora de las obreras del Templo de Estocolmo, Suecia, entre los años 2009 y 2012, Bonnie Lee Green Oscarson vio a muchos Santos de los Últimos Días de Suecia, Noruega y Letonia sacrificarse para adorar en la casa del Señor.
Finnish[fi]
Palvellessaan Tukholman temppelin emäntänä Ruotsissa vuosina 2009–2012 Bonnie Lee Green Oscarson näki Ruotsista, Norjasta ja Latviasta tulevien myöhempien aikojen pyhien tekevän uhrauksia voidakseen palvella Herran huoneessa.
Fijian[fj]
Ni veiqaravi tiko vakametereni ena Valetabu na Stockholm Sweden mai na 2009 ki na 2012, a raica o Bonnie Lee Green Oscarson na nodra solibula na Yalododonu Edaidai mai Sweden, Norway, kei Latvia me ra laki sokalou ena vale ni Turaga.
French[fr]
Alors qu’elle était intendante du temple de Stockholm, en Suède, de 2009 à 2012, Bonnie Lee Green Oscarson a vu les saints des derniers jours de Suède, de Norvège et de Lettonie faire des sacrifices pour venir adorer Dieu dans la maison du Seigneur.
Hungarian[hu]
Bonnie Lee Green Oscarson 2009-től 2012-ig a Svédországi Stockholm templom vezetőnővéreként szolgált. Eközben látta, ahogy utolsó napi szentek Svédországból, Norvégiából és Lettországból sokat áldoznak azért, hogy az Úr házában hódolhassanak.
Indonesian[id]
Sewaktu melayani sebagai matron di Bait Suci Stockholm Swedia dari tahun 2009 hingga 2012, Bonnie Lee Green Oscarson melihat para Orang Suci Zaman Akhir dari Swedia, Norwegia, dan Latvia berkurban untuk dapat beribadat di rumah Tuhan.
Italian[it]
Nel servire come moglie del presidente del Tempio di Stoccolma, in Svezia, dal 2009 al 2012, Bonnie Lee Green Oscarson ha visto i santi di Svezia, Norvegia e Lettonia sacrificarsi per rendere il culto nella casa del Signore .
Malagasy[mg]
Nandritra ny naha mpiasa azy tao amin’ny Tempolin’i Stockholm Suède nanomboka tamin’ny taona 2009 ka hatramin’ny 2012, dia hitan’i Bonnie Lee Green Oscarson ny fahafoizan-tena nasehon’ireo Olomasin’ny Andro Farany avy any Suède, Norvège ary Lettonie mba hivavahana any amin’ny tranon’ny Tompo.
Norwegian[nb]
Som vertinne i Stockholm Sverige tempel fra 2009 til 2012, så Bonnie Lee Green Oscarson siste-dagers-hellige fra Sverige, Norge og Latvia ofre for komme til Herrens hus.
Dutch[nl]
Toen Bonnie Lee Green Oscarson van 2009 tot 2012 tempelwerkster in de Stockholmtempel (Zweden) was, zag ze leden van de kerk uit Zweden, Noorwegen en Letland offers brengen om in het huis van de Heer te aanbidden.
Polish[pl]
Służąc jako matrona w Świątyni Sztokholm w Szwecji w latach 2009–2012, Bonnie Lee Green Oscarson widziała poświęcenie Świętych w Dniach Ostatnich ze Szwecji, Norwegii i Łotwy, aby służyć w domu Pana.
Portuguese[pt]
Enquanto servia como diretora do Templo de Estocolmo Suécia, de 2009 a 2012, Bonnie Lee Green Oscarson viu os santos dos últimos dias da Suécia, Noruega e Letônia sacrificarem-se para adorar na casa do Senhor.
Romanian[ro]
În timpul slujirii în calitate de soţie a preşedintelui Templului Stockholm, Suedia, în perioada 2009-2012, Bonnie Lee Green Oscarson a văzut sacrificiul făcut de sfinţii din zilele din urmă din Suedia, Norvegia şi Letonia pentru a putea preaslăvi în casa Domnului.
Russian[ru]
Служа в качестве матроны храма в Стокгольме, Швеция, с 2009 до 2012 гг., Бонни Ли Грин Оскарсон видела, на какие жертвы готовы были пойти Святые последних дней из Швеции, Норвегии и Латвии, чтобы получить возможность поклоняться Богу в Доме Господа.
Samoan[sm]
Ao auauna atu ai o se faatina i le Malumalu o Stockholm Sweden mai le 2009 i le 2012, sa vaaia ai e Bonnie Lee Green Oscarson le ositaulaga o le Au Paia o Aso e Gata Ai mai Suetena, Nouei, ma Lativia ina ia tapuai i le maota o le Alii.
Swedish[sv]
Medan Bonnie Lee Green Oscarson verkade som tempelvärdinna i templet i Stockholm från 2009 till 2012 såg hon sista dagars heliga från Sverige, Norge och Lettland göra uppoffringar för att komma till Herrens hus.
Tagalog[tl]
Habang naglilingkod bilang matron ng Stockholm Sweden Temple mula 2009 hanggang 2012, nakita ni Bonnie Lee Green Oscarson ang sakripisyo ng mga Banal sa mga Huling Araw mula Sweden, Norway, at Latvia upang makasamba sa bahay ng Panginoon.
Tongan[to]
Lolotonga ʻene hoko ko e metuloni ʻo e Temipale Sitokalahoma Suetení mei he 2009 ki he 2012, ne mamata ai ʻa Poni Lī Kulini ʻOsikāsoni ki he feilaulau ʻa e Kāingalotu mei Sueteni, Noaue, mo Letiviá ke nau omi ʻo mōihū ʻʻi he fale ʻo e ʻEikí.
Tahitian[ty]
Ua tavini Bonnie Lee Green Oscarson ei vahine o te peresideni hiero no Stockholm Suède mai te matahiti 2009 e tae atu i te matahiti 2012, e ua ite oia i te Feia Mo‘a i te Mau Mahana Hopea Nei no Suède, no Norvège, e no Latvia i te faatusiaraa ia ratou no te haamori i roto i te fare o te Fatu.
Ukrainian[uk]
Служачи матроною Стокгольмського храму, Швеція, з 2009 по 2012 р., Бонні Лі Грін Оскарсон бачила святих останніх днів зі Швеції, Норвегії і Латвії, які багато чим жертвували, щоб поклонятися в домі Господа.
Vietnamese[vi]
Trong khi phục vụ với tư cách là người làm việc trong Đền Thờ Stockholm Sweden từ năm 2009 đến 2012, Bonnie Lee Green Oscarson đã thấy Các Thánh Hữu Ngày Sau từ Thụy Điển, Na Uy và Latvia hy sinh để đến thờ phượng trong ngôi nhà của Chúa.