Besonderhede van voorbeeld: -6378680738430179850

Bulgarian

Дон, оказва се, че източника на болката не е язвата изобщо, а четири милиметров камък в бъбрека.

English

Don, it turns out the source of your pain is not an ulcer at all, but a 4-millimeter kidney stone.

Spanish

Don, resulta que el origen de tu dolor no es una úlcera en absoluto, es una piedra en el riñón de cuatro milímetros.

French

Don, il se trouve que l'origine de votre douleur ce n'est pas un ulcère du tout, mais un calcul rénal de 4 millimètres.

Croatian

Izgleda da izvor boli nije čir na želucu, nego bubrežni kamenac.

Hungarian

Don, az a helyzet, hogy a fájdalom forrása nem egy fekély, hanem egy négy miliméteres vesekő.

Italian

Don, a quanto pare la causa del tuo dolore non e'affatto un'ulcera, ma un calcolo renale da 4 millimetri.

Dutch

Don, het blijkt dat de pijn niet afkomstig is van een maagzweer, maar van een niersteen van 4 millimeter.

Polish

Okazało się, że źródłem bólu nie są żadne wrzody, a 4-milimetrowy kamień nerkowy.

Portuguese

Don, parece que a origem da sua dor, não é uma úlcera, mas uma pedra nos rins de 4 milímetros.

Romanian

Don, se pare că sursa durerii nu este un ulcer ci o piatră la rinichi de patru milimetri.