Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Палатата също така извърши проследяване на одита относно ефикасността на политиката на ЕЦБ по отношение на човешките ресурси.
Czech[cs]
Účetní dvůr rovněž provedl kontrolu opatření přijatých v návaznosti na audit efektivnosti politiky lidských zdrojů v ECB.
Danish[da]
Retten gennemførte også en opfølgningsrevision af, hvor effektiv ECB's personalepolitik er.
German[de]
Darüber hinaus hat der Hof eine weiterverfolgende Prüfung zur Effizienz der Personalpolitik der EZB durchgeführt.
Greek[el]
Επίσης, το Συνέδριο διενήργησε έλεγχο παρακολούθησης σχετικά με την αποτελεσματικότητα της πολιτικής ανθρώπινου δυναμικού που εφαρμόζει η ΕΚΤ.
English[en]
The Court also did a follow-up audit of the efficiency of human resources policy at the ECB.
Spanish[es]
El Tribunal también procedió a una fiscalización de seguimiento sobre la eficiencia de la política de recursos humanos del BCE.
Estonian[et]
Kontrollikoda viis läbi ka järelauditi seoses EKP personalipoliitika tõhususega.
Finnish[fi]
Lisäksi tilintarkastustuomioistuin toimitti seurantatarkastuksen, joka koski EKP:n henkilöstöpolitiikan tehokkuutta.
French[fr]
La Cour a également effectué un audit de suivi portant sur l'efficience de la politique pratiquée à la BCE en matière de ressources humaines.
Hungarian[hu]
Sor került az EKB emberierőforrás-politikájának (EEP) hatékonyságára vonatkozó korábbi számvevőszéki vizsgálat során tett megállapítások utólagos ellenőrzésére is.
Italian[it]
La Corte ha esaminato inoltre il seguito dato all'audit sull'efficienza della politica della BCE in materia di risorse umane.
Lithuanian[lt]
Audito Rūmai taip pat atliko ECB žmogiškųjų išteklių politikos efektyvumo tolesnių veiksmų auditą.
Latvian[lv]
Palāta veica arī bankas personāla politikas efektivitātes revīzijas pēcpārbaudi.
Maltese[mt]
Il-Qorti wettqet ukoll verifika ta' segwitu dwar l-effiċjenza tal-politika tar-riżorsi fil-BĊE.
Dutch[nl]
De Rekenkamer verrichtte ook een follow-upcontrole naar de efficiëntie van het beleid inzake personele middelen bij de ECB.
Polish[pl]
Trybunał przeprowadził także kontrolę uzupełniającą dotyczącą skuteczności polityki kadrowej w EBC.
Portuguese[pt]
O Tribunal realizou igualmente uma auditoria de acompanhamento da eficácia da política de recursos humanos do BCE.
Romanian[ro]
De asemenea, Curtea a efectuat și un „audit de urmărire” cu privire la eficiența politicii de resurse umane a BCE.
Slovak[sk]
Dvor audítorov taktiež vykonal následný audit efektívnosti politiky riadenia ľudských zdrojov v ECB.
Slovenian[sl]
Sodišče je opravilo tudi revizijo v okviru nadaljnjega ukrepanja glede učinkovitosti kadrovske politike ECB.
Swedish[sv]
Revisionsrätten gjorde även en uppföljande revision av effektiviteten i ECB:s personalpolitik.