Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The above-mentioned article 33 bis provides that “[i]f the circumstances of the case give reason to assume a certain risk to the life or physical safety of a witness or of a suspect who has cooperated in the investigation, the court shall order such special protection measures as are appropriate.
Spanish[es]
Que el citado articulo 33 bis, determina que "Cuando las circunstancias del caso hicieren presumir fundadamente un peligro cierto para la vida o la integridad física de un testigo o de un imputado que hubiese colaborado con la investigación, el Tribunal deberá disponer las medidas especiales de protección que resulten adecuadas.