Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když uvážím, jak jsi zpackal ten záhon macešek minulý týden.
English[en]
Considering that cock-up you made with that bed of Pansies last week.
Spanish[es]
De todas formas te gustan mucho las flores.
Polish[pl]
Zwłaszcza po tym jak w zeszłym tygodniu spieprzyłeś tę rabatkę bratków.
Portuguese[pt]
considerando o serviço de porco que fez no canteiro de violetas, semana passada.
Serbian[sr]
S obzirom šta si sve napravio s onim pederima u krevetu prošle nedelje.
Turkish[tr]
Hele şu geçen hafta menekşelerle yaptığın dağınıklığı düşünürsek.