Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten obskočil, co se jen hnulo, od Baltimoru po Syracuse.
English[en]
Shtupped everything that moved between Baltimore and Syracuse.
Spanish[es]
Le daba a todo lo que se movía entre Baltimore y Syracuse.
Finnish[fi]
Pani kaikkea mikä liikkui Baltimoren ja Syracusen välillä.
Dutch[nl]
Hij besprong alles dat bewoog tussen Baltimore en Syracuse.
Polish[pl]
Posuwał wszystko co sie ruszało Pomiędzy Baltimore i Syracuse.
Romanian[ro]
A ars tot ce mişcă între Baltimore şi Syracuse.
Slovak[sk]
Ten ošukal všetko, čo malo dve nohy medzi Baltimorom a Syracuzami.
Slovenian[sl]
Podrl je vse, kar se je premikalo med Baltimorom in Syracusem.
Turkish[tr]
Baltimore ve Syracuse arasında hareket eden her şeyi düzdü.