Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Люк е толкова надрусан, че продължава да спи.
Bosnian[bs]
Luk je toliko uduvan, da se nece ni buditi.
Danish[da]
Luke er så stenet at han bliver ved med at sove...
Greek[el]
Ο Luke είναι τόσο μαστουρωμένος που κοιμάται του καλού καιρού.
English[en]
Luke is so stoned that he continues to sleep.
Spanish[es]
Lucas es tan drogado que sigue a dormir.
Finnish[fi]
Luke on niin pilvessä, että hän pysyy unessa.
Croatian[hr]
Luk je toliko uduvan, da se neće ni buditi.
Hungarian[hu]
Luke alszik mint a bunda, Biztonságban van.
Italian[it]
Luke e'cosi'fatto che continuera'a dormire.
Dutch[nl]
Luke is zo stoned dat hij blijft slapen.
Polish[pl]
Luke tak jest ukamienowany, że on kontynuuje spać.
Portuguese[pt]
Luke está tão drogado que continuará dormindo.
Romanian[ro]
Luke e asa de drogat ca va ramâne adormit.
Russian[ru]
Люк настолько обдолбанный, что продолжает спать.
Slovak[sk]
Luke je tak hotový, že určite spí.
Serbian[sr]
Лук је толико удуван, да се неће ни будити.