Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
�* der henviser til Eurobarometer-dokumentet fra 1997 med titlen »Attitudes of EU-consumers to »fair trade« bananas«,
German[de]
�* in Kenntnis der 1997 durchgeführten Eurobarometer-Untersuchung mit dem Titel "Haltung der Verbraucher in der EU gegenüber Fair-Trade-Bananen",
Greek[el]
- έχοντας υπόψη το Ευρωβαρόμετρο 1997 με τον τίτλο «Στάσεις των καταναλωτών της ΕΕ όσον αφορά το δίκαιο εμπόριο μπανάνας,
English[en]
- having regard to the 1997 Eurobarometer entitled 'Attitudes of EU consumers to Fair Trade bananas',
Spanish[es]
- Visto el Eurobarómetro 1997 titulado «Actitud del consumidor de la UE respecto del comercio justo y solidario del plátano»,
Finnish[fi]
- ottaa huomioon vuoden 1997 Eurobarometrin selvityksen «Attitudes of EU consumers to Fair Trade bananas»,
French[fr]
- vu l'Eurobaromètre 1997 sur l'attitude des consommateurs européens face au commerce équitable des bananes,
Italian[it]
- visto il sondaggio Eurobarometro 1997 «Atteggiamenti dei consumatori UE nei confronti delle banane Fair Trade»,
Dutch[nl]
- gelet op de Eurobarometer uit 1997 "De houding van de EU-consument ten opzichte van fair trade-bananen",
Portuguese[pt]
- Tendo em conta o Eurobarómetro de 1997 intitulado «Atitudes dos consumidores da UE relativamente às bananas de comercialização leal»,
Swedish[sv]
- med beaktande av eurobarometern 1997 om EU-konsumenternas attityder till rättvisemärkta bananer,