Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول ، أبل تريد عقدًا بقيمة 21000 لترخّص لغة بيسك
Bulgarian[bg]
Предлагат ни 21 000 $ за лиценза на " Бейсик ".
Czech[cs]
Píšou, že Apple chce smlouvu za jednadvacet tisíc dolarů za licenci BASICu.
Greek[el]
Η Apple ζητάει $ 21.000 για να πουλήσει την BASIC.
English[en]
It says Apple wants a contract for $ 21,000 to license BASIC.
Spanish[es]
Dice que Apple quiere un contrato de $ 21.000 para licenciar BASIC.
Estonian[et]
Apple tahab lepingut 21000 $ eest litsentseeritud Basicule.
Finnish[fi]
Tässä lukee, että Apple haluaa 21 000 dollarin arvoisen sopimuksen BASICin lisensoimiseksi.
French[fr]
Apple offre 21 000 $ pour l'exploitation sous licence de BASIC.
Croatian[hr]
Kažu da Apple želi ugovor na 21.000 $, za licencu BASIC-a.
Hungarian[hu]
Azt írja, hogy az Apple 21.000 dolláros szerződéssel akarja licencelni a BASIC-et.
Indonesian[id]
It says Apple menginginkan kontrak untuk $ 21.000 untuk lisensi BASIC.
Dutch[nl]
Hier staat dat Apple een contract wil van $ 21.000 voor de rechten op BASIC.
Polish[pl]
Piszą, że Apple chce kontrakt na $ 21 000 i licencję na BASICa.
Portuguese[pt]
Diz que a Apple quer pagar US $ 21 mil para licenciar o BASIC.
Romanian[ro]
Apple avea un contract de 21 000 de dolari pentru licenţierea programului BASIC.
Russian[ru]
Здесь говорится, Апл хочет купить лицензию на Бэйсик за 21 000 $.
Slovenian[sl]
Piše, da Apple plača $ 21.000 za basic z licenco.
Serbian[sr]
Kažu da Apple želi ugovor na 21.000 $, za licencu BASIC-a.
Swedish[sv]
Det står att Apple vill ha ett kontrakt på 21000 dollar för att licensiera BASIC.
Turkish[tr]
Apple, BASIC'i lisanslamak için 21 bin dolar öneriyor.
Chinese[zh]
它 说 苹果公司 想要 一份 合同 , 21, 000 美元 的 BASIC 特许 。