Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телефонни предаватели, радиоапарати, прожектори (прожекционни апарати), авторадиа, антени, тонколони, усилватели, стереоуредби, компютри, компютърни клавиатури, периферни компютърни устройства, модеми, записан софтуер, декодери, кодиращи устройства, приспособления за достъп и контрол на достъп до апарати за обработка на информация, приспособления за идентификация, предназначени за телекомуникационни мрежи
Czech[cs]
Telefonní vysílače, rádia, promítačky (promítací přístroje), autorádia, antény, reproduktory, zesilovače, hi-fi soupravy, počítače, klávesnice počítačů, počítačové periferie, modemy, zaznamenaný software, dekodéry, kódovací zařízení, zařízení pro přístup a kontrolu přístupu k přístrojům pro zpracování informací, autentifikační zařízení pro telekomunikační sítě
Danish[da]
Telefontransmittere, radioapparater, projektorer (fremvisere), bilradioer, antenner, højtalere, forstærkere, hi-fi-anlæg, computere, tastaturer, perifere enheder til computere, modemmer, optaget software, dekodere, kodere, anordninger til adgang og adgangskontrol til databehandlingsapparater, anordninger til godkendelse på telekommunikationsnet
German[de]
Telefonsender, Rundfunkgeräte, Projektoren (Vorführgeräte), Autoradios, Antennen, Lautsprecherboxen, Tonverstärker, Hi-Fi-Anlagen, Computer, Computertastaturen, Computerperipheriegeräte, Modems, gespeicherte Computersoftware, Dekoder, Kodierer, Zugangs- und Zugangskontrollvorrichtungen für Datenverarbeitungsgeräte, Authentifizierungsvorrichtungen für Telekommunikationsnetze
Greek[el]
Τηλεφωνικοί πομποί, ραδιόφωνα, μηχανές προβολής, ραδιόφωνα αυτοκινήτων, κεραίες, ηχεία, ενισχυτές, συγκροτήματα υψηλής πιστότητας, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών, διαποδιαμορφωτές, εγγεγραμμένο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, αποκωδικοποιητές, κωδικοποιητές, διατάξεις πρόσβασης και ελέγχου πρόσβασης σε συσκευές επεξεργασίας δεδομένων, διατάξεις αναγνώρισης ταυτότητας που χρησιμοποιούνται σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα
English[en]
Telephone transmitters, radios, projectors, car radios, aerials, enclosures, loudspeakers, amplifiers, hi-fis, computers, computer keyboards, computer peripheral devices, modems, recorded computer software, decoders, encoders, access and access control devices for data processing apparatus, authentication devices for telecommunications networks
Spanish[es]
Transmisores telefónicos, aparatos de radio, proyectores (aparatos de proyección), autorradios, antenas, cajas acústicas, amplificadores, cadenas de alta fidelidad, ordenadores, teclados de ordenador, periféricos de ordenador, módems, software grabado, descodificadores, codificadores, dispositivos de acceso y control de acceso a aparatos de tratamiento de la información, dispositivos de autenticación para redes de telecomunicación
Estonian[et]
Saatjad (telefonside), raadioaparaadid, projektorid, autoraadiod, antennid, kõlarisüsteemid, võimendid, hi-fi-seadmed, arvutid, arvutiklaviatuurid, arvutivälisseadmed, modemid, arvutitarkvara (salvestatud), dekooderid, kodeerimisseadmed, infotöötlusseadmete ühendus- ja juurdepääsukontrolliseadmed, sidevõrkudes kasutatavad autentimisseadmed
Finnish[fi]
Puhelinlähettimet, radiolaitteet, projektorit (projektorilaitteet), autoradiot, antennit, kaiuttimet, vahvistimet, hifi-laitteet, tietokoneet, tietokoneet, tietokonenäppäimistöt, tietokoneiden oheislaitteet, modeemit, tallennetut ohjelmistot, dekooderit, kooderit, tietojenkäsittelylaitteiden käyttölaitteet ja käytön valvontalaitteet, tietoliikenneverkkojen käyttöoikeuden todennuslaitteet
French[fr]
Transmetteurs téléphoniques, appareils de radio, projecteurs (appareils de projection), auto-radios, antennes, enceintes, amplificateurs, chaînes haute fidélité, ordinateurs, claviers d’ordinateurs, périphériques d’ordinateurs, modems, logiciels enregistrés, décodeurs, encodeurs, dispositifs d’accès et de contrôle d’accès à des appareils de traitement de l’information, dispositifs d’authentification destinés à des réseaux de télécommunication
Hungarian[hu]
Telefonos adókészülékek, rádiókészülékek, projektorok (vetítőkészülékek), autórádiók, antennák, hangfalak, erősítők, hifitornyok, számítógépek, számítógép-billentyűzetek, számítógép-perifériák, modemek, rögzített szoftverek, dekóderek, kóderek, hozzáférési és hozzáférés-ellenőrző eszközök információfeldolgozó készülékekhez, azonosító-eszközök távközlési hálózatokhoz
Italian[it]
Trasmettitori telefonici, apparecchi radio, proiettori, autoradio, antenne, casse acustiche, amplificatori, impianti stereo hi-fi, computer, tastiere per computer, unità periferiche per computer, modem, software registrati, decodificatori, codificatori, dispositivi d'accesso e di controllo d'accesso ad apparecchi d'elaborazione dati, dispositivi d'autenticazione per l'accesso a reti di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Telefonų siųstuvai, radijo aparatai, projektoriai, automagnetolos, antenos, garsiakalbiai, stiprintuvai, aukštos kokybės muzikiniai centrai, kompiuteriai, kompiuterių klaviatūros, kompiuterių išoriniai įrenginiai, modemai, įrašyta kompiuterių programinė įranga, iškoduotojai, kodavimo įrenginiai, prieigos prie informacijos apdorojimo įrenginių ir prieigos kontrolės įrenginiai, autentifikavimo įrenginiai, skirti telekomunikacijų tinklams
Latvian[lv]
Telefoniski raidītāji, radioaparāti, projektori (projekcijas ierīces), radioaparāti automašīnām, antenas, satelītantenu šķīvji, skaļruņi, pastiprinātāji, Hi-Fi stacijas, datori, datoru tastatūras, datoru perifērās ierīces, modemi, ierakstītas datoru programmatūras, atkodētāji, kodēšanas iekārtas, informācijas apstrādes aparāti piekļuves nodrošināšanai un kontrolei paredzētas ierīces, autentifikācijas ierīces telekomunikāciju tīkliem
Maltese[mt]
Trasmettituri telefoniċi, apparat tar-radju, proġekters (apparat ta' proġezzjoni), radjijiet tal-karrozzi, erjils, dixxijiet tas-satellita, surrounds, amplifikaturi, sistemi tal-hi-fi, tastieri tal-kompjuter, tagħmir periferali tal-kompjuter, mowdems, softwer irreġistrat, dikowders, enkowders, tagħmir għall-aċċess u għall-kontroll ta' l-aċċess ta' apparat għall-ipproċessar ta' l-informazzjoni, tagħmir għall-awtentikazzjoni maħsub għan-netwerks tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Telefonische zenders, radiotoestellen, projectors (projectieapparaten), autoradio's, antennes, boxen, geluidsversterkers, hifi-installaties, computers, toetsenborden voor computers, computerrandapparatuur, modems, geregistreerde software, decodeer- en codeerapparatuur, apparaten voor toegang tot en controle op de toegang tot gegevensverwerkende apparatuur, legalisatieapparaten voor telecommunicatienetwerken
Polish[pl]
Nadajniki telefoniczne, odbiorniki radiowe, projektory (urządzenia do projekcji), radia samochodowe, anteny, głośniki, wzmacniacze, sprzęt hi-fi, komputery, klawiatury komputerowe, komputerowe urządzenia peryferyjne, modemy, zapisane oprogramowanie komputerowe, dekodery, kodery, urządzenia dostępowe i do kontroli dostępu do urządzeń przetwarzających informacje, urządzenia autoidentyfikacyjne do sieci telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Transmissores telefónicos, aparelhos de rádio, projectores (aparelhos de projecção), autorádios, antenas, colunas de som, amplificadores, aparelhagens de alta fidelidade, computadores, teclados de computador, periféricos de computador, modems, software registado, descodificadores, codificadores, dispositivos de acesso e de controlo de acesso a equipamentos de tratamento da informação, dispositivos de autenticação destinados a redes de telecomunicação
Romanian[ro]
Transmitatoare telefonice, aparate de radio, proiectoare (aparate de proiectie), aparate radio pentru masina, antene, boxe, amplificatoare, sisteme audio de inalta fidelitate, calculatoare, tastaturi de calculator, periferice de calculator, modemuri, software inregistrat de calculator, decodoare, codoare, dispozitive de acces si de controlare a accesului la aparate de prelucrare a informatiilor, dispozitive de autentificare destinate retelelor de telecomunicatie
Slovak[sk]
Telefonické vysielače (prenášače), rádiové prístroje, projektory (premietacie prístroje), autorádiá, antény, reproduktory, zosilňovače, hi-fi sústavy, počítače, počítačové klávesnice, periférne počítačové zariadenia, modemy, nahratý softvér, dekodéry, kódovacie zariadenia, zariadenia na prístup a na kontrolu prístupu k prístrojom na spracovanie údajov, overovacie zariadenia určené pre telekomunikačné siete
Slovenian[sl]
Telefonski oddajniki, radijski sprejemniki, projektorji (projekcijski aparati), avtoradii, antene, zvočniki, ojačevalci, hi fi naprave, računalniki, računalniške tipkovnice, računalniške periferne enote, modemi, posneta računalniška programska oprema, dekoderji, kodirniki, naprave za dostop in za kontrolo dostopa do opreme za obdelavo informacij, avtentifikacijske naprave za telekomunikacijska omrežja
Swedish[sv]
Telefonsändare, radioapparater, projektorer, bilradioapparater, antenner, högtalaranläggningar, förstärkare, hifi-anläggningar, datorer, datortangentbord, kringutrustning för datorer, modem, registrerad programvara, avkodare, kodare, anordningar för åtkomst av databehandlingsapparater, anordningar för behörighetskontroll på telekommunikationsnät