Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 26. september 2009 blev Roman Polanski endelig anholdt i Schweiz, og hans udlevering er nært forestående.
German[de]
September 2009 wurde Roman Polanski schließlich in der Schweiz verhaftet, und seine Auslieferung steht kurz bevor.
Greek[el]
Στις 26 Σεπτεμβρίου του 2009 ο Roman Polanski συνελήφθη τελικά στην Ελβετία και επίκειται η έκδοσή του.
English[en]
On 26 September 2009 Roman Polanski was finally arrested in Switzerland, and he is shortly to be extradited.
Spanish[es]
El 26 de septiembre de 2009 Roman Polanski fue detenido finalmente en Suiza y su extradición es inminente.
Finnish[fi]
Lopulta Roman Polanski vangittiin 26. syyskuuta 2009 Sveitsissä, ja hänen luovuttamisensa koittaa pian.
French[fr]
Le 26 septembre 2009, Roman Polanski a finalement été arrêté en Suisse, et il devrait bientôt être extradé.
Italian[it]
Infine il 26 settembre 2009 Roman Polanski è stato arrestato in Svizzera, e la sua estradizione è imminente.
Dutch[nl]
Op 26 september 2009 is Roman Polanski uiteindelijk in Zwitserland gearresteerd; binnenkort zal hij worden uitgeleverd.
Portuguese[pt]
Em 26 de Setembro de 2009, Roman Polanski acabou por ser finalmente detido na Suíça e a sua extradição está iminente.
Swedish[sv]
Den 26 september 2009 anhölls slutligen Roman Polanski i Schweiz, och han kommer snart att utlämnas.