Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Cities like Campinas (São Paulo) and Porto Alegre (Rio Grande do Sul), administratively punish commercial establishments, public servants (states and municipalities), and individuals who practise discrimination against gays, lesbians, bi-sexuals, transvestites and transsexuals.
Spanish[es]
Algunas ciudades como Campinas (São Paulo) y Porto Alegre (Rio Grande do Sul), imponen sanciones administrativas a los establecimientos comerciales, funcionarios públicos (estatales y municipales) y particulares que actúen de forma discriminatoria contra los homosexuales, lesbianas, bisexuales, travestidos y transexuales .
Russian[ru]
В таких городах, как Кампинас (штат Сан-Паулу) и Порту-Алегри (штат Риу-Гранди-ду-Сул), в отношении коммерческих предприятий, государственных служащих (на уровне штатов и муниципалилетов) и отдельных лиц, которые проявляют дискриминацию по отношению к гомосексуалистам, лесбиянкам, бисексуалам, трансвеститам и транссексуалам, выносятся административные наказания120.