Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er i konventionen om kemiske våben fastsat, at kemiske våben skal være fuldstændig afskaffet inden 2007.
German[de]
Das Chemiewaffenübereinkommen schreibt die vollständige Beseitigung chemischer Waffen bis 2007 vor.
Greek[el]
Η Σύμβαση για τα Χημικά Όπλα επιτάσσει την πλήρη εξάλειψη των χημικών όπλων μέχρι το 2007.
English[en]
The Chemical Weapons Convention stipulates the total elimination of chemical weapons by 2007.
Spanish[es]
La Convención sobre Armas Químicas estipula la eliminación total de las armas químicas para el año 2007.
Finnish[fi]
Kemiallisia aseita koskevassa yleissopimuksessa määrätään, että kemialliset aseet on poistettava täysin vuoteen 2007 mennessä.
French[fr]
Cette convention prévoit l'élimination totale des armes chimiques pour 2007.
Italian[it]
La convenzione sulle armi chimiche fissa per il 2007 l'eliminazione totale delle armi chimiche.
Dutch[nl]
Het verdrag inzake chemische wapens bepaalt dat in 2007 de chemische wapens volledig moeten zijn geëlimineerd.
Portuguese[pt]
A CAQ estipula a eliminação total das armas químicas até 2007.
Swedish[sv]
I konventionen om kemiska vapen fastställs att kemiska vapen skall vara totalt avskaffade senast 2007.