Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A taky selháváním orgánů.
German[de]
Ihre Organe zum Versagen-
Greek[el]
Να διακόπτουμε όμως, την λειτουργία οργάνων...
English[en]
Shutting down organs, I think...
Spanish[es]
Acabando con los órganos-
Estonian[et]
Elundite tegevuse lõpetamisest...
Persian[fa]
اما از کار انداختن اعضاي بدن فکر نکنم...
Finnish[fi]
Valehtelu menee, mutta elinten...
French[fr]
Bloquer les organes...
Croatian[hr]
Gasiti organe...
Hungarian[hu]
De szerveket tönkretenni...
Italian[it]
Ma far collassare degli organi...
Polish[pl]
Niszczenie organów...
Portuguese[pt]
Desligar órgãos...
Romanian[ro]
Oprind organele...
Slovak[sk]
Spôsobiť zlyhanie orgánov...
Slovenian[sl]
Izklapljanje organov...
Serbian[sr]
Gašenje organe...
Swedish[sv]
Att stänga ner organ...
Turkish[tr]
Ama organları iflas ettirmek...