Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за консултиране в областта на управление на връзки с доверители, предоставяни за неправителствени организации, участващи в набиране на средства, специални мероприятия и адвокатска дейност
Czech[cs]
Konzultační služby v oboru řízení vztahů s podporovateli poskytované neziskovým organizacím zabývajícím se získáváním finančních prostředků, speciálními akcemi a prosazováním zájmů
Danish[da]
Rådgivning vedrørende CRM-aktiviteter (Constituent Relationship Management) møntet på organisationer, der er engageret i pengeindsamling, særlige arrangementer og lobbyvirksomhed
German[de]
Beratungsdienstleistungen im Bereich Constituent Relationship Management (CRM) für Organisationen, die mit Spendensammlungen, besonderen Veranstaltungen und Interessenvertretungsaktivitäten befasst sind
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα της διαχείρισης σχέσεων μεταξύ των συστατικών μερών παρεχόμενες σε μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα των φιλανθρωπικών δραστηριοτήτων, των κοινωνικών εκδηλώσεων και των δραστηριοτήτων υπεράσπισης
English[en]
Consulting services in the field of constituent relationship management provided to nonprofit organizations engaged in fund-raising, special event and advocacy activities
Spanish[es]
Servicios de consultas en relación con la gestión de las relaciones de electores prestados a organizaciones no lucrativas dedicadas a actividades de recaudación de fondos, eventos especiales y defensa
Estonian[et]
Konsultatsiooniteenused suhtesäilituse alal korjanduste, eriürituste planeerimise ja toetusega tegelevatele mittetulunduslikele organisatsioonidele
Finnish[fi]
Varainhankintaan, erikoistapahtumiin ja asianajotoimintoihin sitoutuneille voittoa tavoittelemattomille järjestöille tarjottavat valitsijasuhteiden hallintaan liittyvät konsultointipalvelut
French[fr]
Services de conseils dans le domaine de la gestion des relations avec les électeurs fournis à des organisations non à but lucratif travaillant dans des activités de collecte de fonds, de défense d'intérêts et d'organisation d'événements spéciaux
Hungarian[hu]
Konzultációs szolgáltatások adománygyűjtéssel, különleges rendezvényekkel és ügyvédi tevékenységgel foglalkozó non-profit szervezetek részére az alapvető kapcsolatkezelés terén
Italian[it]
Servizi di consulenza in materia di gestione delle relazioni con i contribuenti, forniti ad organizzazioni impegnate in raccolte fondi, eventi speciali e attività di patrocinio
Lithuanian[lt]
Konsultavimo paslaugos sudedamųjų santykių valdymo srityje, teikiamos organizacijoms, susijusios su lėšų rinkimu, specialiais renginiais ir propagavimo veikla
Latvian[lv]
Konsultāciju pakalpojumi, kas ir saistīti ar likumdošanas attiecību vadīšanu, viss tiek nodrošināts tādām bezpeļņas organizācijām, kas ir iesaistītas līdzekļu vākšanas pasākumos, īpašos pasākumos un aizstāvības aktivitātēs
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulenza fil-qasam tal-ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-kostitwenti pprovduti lil organizzazzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ involuti f'attivitajiet ta' ġbir ta' fondi, avvenimenti speċjali u ta' avukatura
Dutch[nl]
Adviesdiensten op het gebied van relatiebeheer geleverd aan non-profitorganisaties die actief zijn op het gebied van fondsenwerving, speciale evenementen en belangenbehartigingsactiviteiten
Polish[pl]
Usługi konsultingowe w dziedzinie zarządzania relacjami z klientem, świadczonych na rzecz organizacji non-profitowych, zaangażowanych w zbiórki funduszy, imprezy specjalne i wspierające
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria no domínio da gestão de relações com constituintes, fornecidos a organizações sem fins lucrativos envolvidas em actividades de angariações de fundos, de eventos especiais e de advocacia
Romanian[ro]
Servicii de consultanţă în domeniul gestionării relaţiilor cu părţile implicate furnizate organizaţiilor nonprofit implicate în strângerea de fonduri, evenimente speciale şi activităţi de propagandă
Slovak[sk]
Konzultačné služby v oblasti správy vzťahov valného zhromaždenia, poskytované pre neziskové organizácie zapojené do zhromažďovania finančných prostriedkov, špeciálnych podujatí a podporných a obhajovacích aktivít
Slovenian[sl]
Posvetovalne storitve na področju upravljanja odnosov z volivci, nudene neprofitnim organizacijam, ki se ukvarjajo z zbiranjem sredstev, posebnimi dogodki in odvetniškimi dejavnostmi
Swedish[sv]
Konsultationstjänster inom området för hantering av medlemsrelationer tillhandahållna åt ej vinstdrivande organisationer engagerade i penninginsamling, specialevenemang och stödjande aktiviteter