Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Observationer af forskellige personers adfærd har vist, at overgangen mellem søvn og vågen tilstand er tæt forbundet med stigningen og faldet i niveauet af beta-amyloid i rygmarvsvæsken.
German[de]
Die Beobachtung der Verhaltensweisen der verschiedenen Personen ergab, dass der Schlaf-Wach-Rhythmus eng mit den steigenden und fallenden Beta-Amyloid-Werten in der Liquorflüssigkeit korreliert.
Greek[el]
Από τις παρατηρήσεις της συμπεριφοράς των διάφορων ατόμων προέκυψε ότι οι μεταβάσεις από τον ύπνο στην εγρήγορση συνδέονται στενά με την άνοδο και την κάθοδο του β-αμυλοειδούς στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
English[en]
Observation of the behaviour of various subjects has shown that the transitions from sleep to wakefulness are closely linked to amyloid beta highs and lows in the spinal fluid.
Spanish[es]
La observación del comportamiento de varios sujetos ha demostrado que las transiciones entre el sueño y la vigilia están estrechamente relacionadas con el ascenso y el descenso de beta amiloide en el fluido espinal.
Finnish[fi]
Useiden henkilöiden käyttäytymisestä tehtyjen havaintojen mukaan uni- ja valvetilan välisillä siirtymävaiheilla on läheinen yhteys beeta-amyloidin nousuun ja laskuun selkäydinnesteessä.
French[fr]
Il ressort de l'observation des différents sujets que la transition entre le sommeil et l'état de veille est strictement corrélée à l'ascension et à la descente de la bêta-amyloïde dans le liquide cérébro-spinal.
Italian[it]
Dalle osservazioni dei comportamenti dei vari soggetti è emerso che le transizioni tra il sonno e la veglia sono strettamente correlate all'ascesa e alla caduta di beta amiloide nel fluido spinale.
Dutch[nl]
Uit de observatie van de proefpersonen is gebleken dat de overgang tussen slapen en wakker worden sterk gerelateerd is aan de stijging en daling van het bèta-amyloïdeniveau in het ruggenmergvocht.
Portuguese[pt]
Constata-se, das observações dos comportamentos de vários pacientes, que as transições entre o sono e o acordar estão estreitamente relacionadas com o aumento e diminuição de beta-amilóide no fluido espinhal.
Swedish[sv]
Efter att ha studerat beteendet hos ett antal försökspersoner har man kommit fram till att övergångsstadiet mellan sömn och vakenhet korrelerar starkt med en ökning och minskning av beta-amyloid i ryggmärgsvätskan.