Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Paragraph 9(f) of Schedule 6 to the Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cushions Safety Regulations (see footnote 2) is replaced by the following: (f) if contactable by the occupant, have a width of not less than 38 mm when the webbing is measured as specified in subsection 8.1 of Test Method 213.3; COMING INTO FORCE 2.
French[fr]
L'alinéa 9f) de l'annexe 6 du Règlement sur la sécurité des ensembles de retenue et des coussins d'appoint (véhicules automobiles) (voir référence 2) est remplacé par ce qui suit : f) si elles peuvent être en contact avec l'occupant, avoir une largeur d'au moins 38 mm lorsqu'elles sont mesurées conformément au paragraphe 8.1 de la Méthode d'essai 213.3; ENTRÉE EN VIGUEUR 2.