Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eines Sonntags nahm sie mich mit ins Lichtspieltheater, damit wir das Photodrama der Schöpfung sehen könnten: Filme und Lichtbilder, die Gottes Vorhaben mit der Erde und der Menschheit im Strome der Zeit erklärten, d. h. von der Zeit der Zubereitung der Erde für menschliche Bewohner bis zur Tausend-Jahr-Herrschaft Christi.
Greek[el]
Μ’ επήρε μαζί της στον κινηματογράφο μια Κυριακή για να ιδώ το Φωτό-Δραμα της Δημιουργίας—κινηματογραφικές και φωτεινές προβολές, που εξεικόνιζαν τον σκοπό του Θεού για τη γη και την ανθρωπότητα, απ’ τον καιρό της προπαρασκευής της γης κατ’ ευθείαν ως τη χιλιετή βασιλεία του Χριστού.
English[en]
She took me to the cinema one Sunday to see the Photo-Drama of Creation—motion pictures and slides that depicted God’s purpose for the earth and mankind, from the time of earth’s preparation right into the millennial reign of Christ.
French[fr]
Un dimanche, grand-mère m’emmena au cinéma pour voir le Photo-Drame de la Création, film et projections lumineuses qui dépeignaient le dessein de Dieu relatif à la terre et à l’humanité, à partir de l’époque de la préparation de notre planète jusque dans le règne millénaire du Christ.
Italian[it]
Una domenica ella mi condusse al cinema a vedere il Fotodramma della Creazione, pellicola in cui veniva descritto il proposito di Dio per la terra e per il genere umano, dal tempo della preparazione della terra fino al regno millenario di Cristo.
Dutch[nl]
Op een zondag nam zij mij mee naar een bioscoop om het Photo-Drama der Schepping te zien — films en stilstaande beelden die Gods voornemen met de aarde en de mensheid, vanaf de tijd dat de aarde werd toebereid, tot onder Christus’ duizendjarige regering toe, afschilderden.
Portuguese[pt]
Ela me levou ao cinema num domingo para ver o Foto-Drama da Criação — filme cinematográfico e diapositivos que retratavam o propósito de Deus para com a terra e a humanidade, desde o tempo da preparação da terra até o reino de mil anos de Cristo.