Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيعقد اجتماع تحضيري دون إقليمي لمنطقة البحر الكاريبي في هافانا في 28 و 29 حزيران/يونيه 2001 بينما سيعقد نظيره الإقليمي، لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، في ريو دي جانيرو في تشرين الأول/أكتوبر 2001.
English[en]
The subregional preparatory meeting for the Caribbean was to convene in Havana on 28 and 29 June 2001, while its regional counterpart for the Latin American and the Caribbean region will convene in Rio de Janeiro in October 2001.
Spanish[es]
La reunión preparatoria subregional para el Caribe se había de celebrar en La Habana los días 28 y 29 de junio de 2001, mientras que su contraparte regional para la región de América Latina y el Caribe se celebrará en Río de Janeiro en octubre de 2001.
French[fr]
La réunion préparatoire pour la sous-région des Caraïbes devait se tenir à La Havane les 28 et 29 juin 2001 et son équivalent pour la région de l’Amérique latine et des Caraïbes devrait se tenir à Rio de Janeiro en octobre 2001.
Chinese[zh]
加勒比分区域筹备会议已于2001年6月28和29日两天在古巴的哈瓦那召开,而拉丁美洲和加勒比地区的区域性对应会议将于2001年10月在里约热内卢召开。