Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لكن أليس سوء استخدام قاعدة التوافق في الآراء، الكامن في القاعدة ذاتها، هو السبب في هذه المشكلة؟ فالقاعدة لا تُطبق بشكل آلي
English[en]
But is it not perhaps the misuse of the consensus rule, grounded in the rule itself, that has created this problem?
Spanish[es]
Ahora bien, ¿no sería quizá el uso indebido de la norma del consenso, cimentado en la norma misma, lo que ha generado este problema?
French[fr]
Mais, ne serait-ce pas l'application abusive de la règle du consensus, basée sur la règle elle-même, qui est à l'origine de ce problème?
Russian[ru]
Но не злоупотреблением ли правилом консенсуса, причины которого кроются в самом этом правиле, возможно, и объясняется возникновение проблемы?
Chinese[zh]
但难道不就是因为滥用协商一致规则而作蚕自縛最终造成了这一问题的吗?