Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или са правили маркетинг на нов подсладител.
Czech[cs]
A nebo jen testovali nové nevídané sladidlo.
Greek[el]
Ή δοκιμάζουν στην αγορά, ένα νέο φρικτό κι ασυνήθιστο γλυκαντικό.
English[en]
Or they're test-marketing a horrible new nondairy sweetener.
Spanish[es]
O están haciendo pruebas de mercado con un horrible endulzante sin lácteos.
Hebrew[he]
או שהם-שיווק בדיקה חדש נורא ממתיק nondairy.
Hungarian[hu]
Vagy egy borzasztóan új tejmentes édesítőről végeznek piackutatást.
Italian[it]
Oppure stanno testando un nuovo pessimo dolcificante senza lattosio.
Dutch[nl]
Of ze testen een nieuwe zoetstof.
Polish[pl]
Albo to testy rynkowe obrzydliwego, nowego słodzika bezmlecznego.
Portuguese[pt]
Ou estão testando um horrível adoçante sem laticínios.
Russian[ru]
Или они проводили тест-маркетинг ужасно нового немолочного подсластителя.
Serbian[sr]
Ili testiraju užasni novi zaslađivač.
Turkish[tr]
Veya yeni, berbat bir tatlandırıcı deneme satışında.