Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعبرون النهر (ضحك) لم آشهد حقاً في أي مكانٍ آخر هذا الدعم الفريد لأبحاث السرطان.
Bulgarian[bg]
(Смях) Никога не съм виждал, наистина никъде, такава уникална подкрепа за изследването на раковите заболявания.
German[de]
(Lachen) Ich habe noch nie, nirgendwo solch spezifische Formen der Unterstützung der Krebsforschung gesehen.
Greek[el]
(Γέλια) Αλήθεια δεν έχω δει πουθενά τέτοια μοναδική υποστήριξη για την έρευνα του καρκίνου.
English[en]
I've never seen, really, anywhere, this unique support for cancer research.
Spanish[es]
(Risas) Y no he visto en ningún lugar este apoyo único a la investigación del cáncer.
Persian[fa]
(خنده حاضرین) من واقعا هیچ کجا ندیدم این حمایت منحصر بفرد را برای تحقیق سرطان.
French[fr]
(Rires) Je n'ai jamais vu nulle part ailleurs un tel soutien pour la recherche sur le cancer.
Galician[gl]
(Risos) En ningunha outra parte teño visto un apoio semellante para o estudo do cancro.
Croatian[hr]
(Smijeh) Nikada nisam zaista nigdje vidio tu jedinstvenu podršku za istraživanje raka.
Italian[it]
(Risate) Non ho veramente mai visto da nessun'altra parte questo supporto incredibile alla ricerca sul cancro.
Japanese[ja]
(笑) 癌研究に対する このような形の支援は 他では見たことがありません
Korean[ko]
(웃음) 저는 암 리서치를 위한 이러한 특별한 지원을 다른곳에서는 본적이 없습니다
Lithuanian[lt]
(Juokas) Aš iš tiesų nemačiau niekur tokios unikalios paramos vėžio tyrimams.
Dutch[nl]
(Gelach) Nergens anders heb ik zulke unieke steun gezien als voor kankeronderzoek.
Polish[pl]
(Śmiech) Nigdy i nigdzie nie widziałem tak szczególnego wsparcia dla badań nowotworowych.
Portuguese[pt]
(Risos) Nunca vi mesmo em mais lado nenhum este apoio único à investigação do cancro.
Romanian[ro]
(Râsete) Chiar nu am văzut nicăieri această susținere unică pentru cercetarea cancerului.
Russian[ru]
(Смех) Я нигде и никогда не видел такой уникальной поддержки исследований рака.
Serbian[sr]
(Smeh) Zaista, nigde do sada nisam video ovako jedinstvenu podršku istraživanjima raka.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) ผมไม่เห็นสิ่งเหล่านี้ในที่อื่นเลย การช่วยเหลือที่พิเศษ สําหรับงานวิจัยทางมะเร็ง
Ukrainian[uk]
(Сміх) Я ніколи не бачив взагалі ніде цієї унікальної підтримки дослідження раку.
Vietnamese[vi]
(Cười) Tôi chưa bao giờ thấy sự ủng hộ đặc biệt này cho việc nghiên cứu ung thư ở đâu cả.
Chinese[zh]
(笑声) 我在哪里都没有见过 如此独特地 支持癌症研究。