Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجرى الإعراب عن رأي مفاده أنه من المتوقع إشراك أمانة الجماعة الكاريبية، وآلية المفاوضات الإقليمية الكاريبية، ولجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي، كلما كان ذلك ملائما
English[en]
The view was expressed that the involvement of the CARICOM (Caribbean Community) secretariat, the Caribbean Regional Negotiating Machinery and the Caribbean Development and Cooperation Committee, whenever appropriate, was anticipated
Spanish[es]
Se dijo que estaba prevista la participación, cuando procediera, de la secretaría de la Comunidad del Caribe (CARICOM), del Mecanismo de Negociación Regional del Caribe y del Comité del Desarrollo y Cooperación del Caribe
French[fr]
On a dit qu'on prévoyait la participation éventuelle du secrétariat de la CARICOM, du mécanisme de négociation régionale des Caraïbes et du Comité de développement et de coopération des Caraïbes
Russian[ru]
Было высказано мнение о том, что к этой работе по мере необходимости следует привлекать секретариат КАРИКОМ (Карибского сообщества), Карибский региональный механизм по ведению переговоров и Комитет по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна
Chinese[zh]
会议期待加勒比共同体秘书处、加勒比区域谈判机制以及加勒比发展和合作委员会进行适当参与。