Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدكما أن تذهبا للبحث عن تلك السيّارة.
Czech[cs]
Chci, abyste začali hledat to SUV.
Greek[el]
Θέλω να πάτε να βρείτε το τζιπ.
English[en]
I need you two to go hunting for that SUV.
Spanish[es]
Necesito que busquen esa camioneta.
Finnish[fi]
Teidän on etsittävä sitä maasturia.
French[fr]
J'ai besoin que vous deux, vous alliez chercher ce crossover.
Croatian[hr]
Trebam vas da nađete taj terenac.
Hungarian[hu]
Szükségem lesz magukra a terepjáró levadászásánál.
Italian[it]
Ho bisogno che andiate a cercare quel SUV.
Polish[pl]
Musicie znaleźć tego SUV-a.
Portuguese[pt]
Preciso que você vão atrás desse carro.
Romanian[ro]
Am nevoie de amândoi să mergem la vânătoare după acest SUV.
Russian[ru]
Мне нужно, чтобы вы отследили этот внедорожник.
Slovak[sk]
Potrebujem, aby ste sa vy dvaja pustili do hľadania tej dodávky.
Slovenian[sl]
Očedita se in pojdita v lov za avtom.