Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Направихме с тях още няколко експеримента а тук обърнахме земята под краката им.
German[de]
Wir haben ihnen noch mehr Aufgaben gestellt. In diesem Fall hier haben wir die Welt unter ihren Füßen gedreht.
Greek[el]
Έτσι, τους δώσαμε μερικά ακόμη προβλήματα να αντιμετωπίσουν, και αυτό που κάναμε εδώ είναι ότι γυρίσαμε τον κόσμο κάτω απ' τα πόδια τους.
English[en]
So we gave them some more tasks to deal with, and what we did here is we turned the world under their feet.
Spanish[es]
Así que les pusimos otras pruebas, y lo que hicimos fue girar el mundo bajo sus pies.
French[fr]
Nous lui avons donc donné plus de tâches à effectuer, et nous avons fait tourner le monde sous ses pieds.
Hebrew[he]
אם כך, נתנו להן להתמודד עם עוד כמה מטלות, ומה שעשינו כאן זה סובבנו את העולם מתחתיהן.
Indonesian[id]
Jadi kami memberi tugas lagi pada si kumbang, dan apa yang kami lakukan adalah memutar dunia dibawah kakinya.
Italian[it]
Abbiamo dato loro altri problemi da risolvere, e così abbiamo girato il mondo sotto le loro zampe.
Japanese[ja]
そこで私達はこの子に 更に課題を与えました 彼の足元を回転させたのです 彼の反応に注目して下さい
Korean[ko]
우리는 이 동물이 대처해야 할 더 많은 상황을 주었습니다. 우리가 한 것은 바로 이 동물의 발 밑에 있는 세계를 돌려버리는 것이었습니다. 자, 반응을 보세요.
Dutch[nl]
De snelste manier is in een rechte lijn.
Portuguese[pt]
Então nós demos-lhes mais algumas tarefas para resolverem e o que nós fizemos aqui, foi virar o mundo debaixo dos pés deles.
Romanian[ro]
Le-am mai dat și alte sarcini, aici le-am modificat direcția.
Russian[ru]
Мы добавили жукам ещё несколько задач: сделали так, чтобы земля ушла из-под ног.
Serbian[sr]
Zadali smo im još nekoliko zadataka i ono što smo uradili bilo je to da smo okrenuli svet ispod njihovih nogu.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi cho chúng thêm một số công việc để xử lí, điều chúng tôi làm ở đây là xoay chuyển thế giới dưới chân con bọ. Và hãy xem phản ứng của nó.