Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След първи курс в Харвард, старейшина Кларк служи в мисия Южна Германия от 1968 до 1970 г.
Cebuano[ceb]
Pagkahuman sa iyang unang tuig sa pagtuon sa Harvard, si Elder Clark miserbisyo sa South German Mission gikan 1968 hangtud 1970.
Czech[cs]
Po roce studií na Harvardu sloužil v letech 1968–1970 v Jihoněmecké misii.
Danish[da]
Efter sit første år på Harvard tjente ældste Clark i Den Sydtyske Mission fra 1968 til 1970.
German[de]
Nach seinem ersten Studienjahr in Harvard erfüllte Elder Clark von 1968 bis 1970 eine Mission in Süddeutschland.
English[en]
After his freshman year of study at Harvard, Elder Clark served in the South German Mission from 1968 to 1970.
Spanish[es]
Después de su primer año de estudios en Harvard, el élder Clark prestó servicio en la Misión Alemania Sur, desde 1968 a 1970.
Finnish[fi]
Opiskeltuaan vuoden Harvardissa vanhin Clark palveli Etelä-Saksan lähetyskentällä vuosina 1968–1970.
Fijian[fj]
Ni oti nona imatai ni yabaki e Harvard, a laki kaulotu o Elder Clark ena Tabana ni kaulotu ena Ceva kei Jamani mai na 1968 ki na 1970.
French[fr]
Après sa première année d’étude à Harvard, frère Clark a servi dans la mission du Sud de l’Allemagne de 1968 à 1970.
Hungarian[hu]
A harvardi első év befejezése után Clark elder 1968 és 1970 között a Németország Déli Misszióban szolgált.
Indonesian[id]
Setelah satu tahun kuliah di Harvard, Penatua Clark melayani di Misi Jerman Selatan dari tahun 1968 hingga 1970.
Italian[it]
Dopo un anno a Harvard, l’anziano Clark ha servito dal 1968 al 1970 nella Missione della Germania del Sud.
Malagasy[mg]
Nanompo tany amin’ny misiônan’i Alemana Atsimo ny Loholona Clark tamin’ny 1968 ka hatramin’ny 1970 taorian’ny taom-pianarana voalohany tao Harvard.
Norwegian[nb]
Etter hans første år som student ved Harvard, virket eldste Clark i den sydtyske misjon fra 1968 til 1970.
Dutch[nl]
Na zijn eerste jaar op Harvard vervulde ouderling Clark van 1968 tot en met 1970 een zending in het zuiden van Duitsland.
Polish[pl]
Po pierwszym roku studiów na Harvardzie Starszy Clark służył w Południowej Niemieckiej Misji w latach 1968–1970.
Portuguese[pt]
Depois do primeiro ano de estudos em Harvard, o Élder Clark serviu na Missão Alemanha Sul, de 1968 a 1970.
Romanian[ro]
După primul an de studiu la Harvard, vârstnicul Clark a slujit în Misiunea Sud, Germania, între anii 1968 şi 1970.
Russian[ru]
Отучившись один год в Гарварде, старейшина Кларк служил в Южногерманской миссии с 1968 до 1970 гг.
Samoan[sm]
Ina ua mavae lona tausaga muamua o suesuega i Harvard, sa auauna atu Elder Clark i le Misiona a South German mai le 1968 i le 1970.
Swedish[sv]
Efter första året på Harvard verkade äldste Clark som missionär i Tysklandmissionen Syd från 1968 till 1970.
Tagalog[tl]
Matapos ang kanyang unang taon ng pag-aaral sa Harvard, naglingkod si Elder Clark sa South German Mission mula 1968 hanggang 1970.
Tongan[to]
Hili e ʻuluaki taʻu ʻo e ako ʻa ʻEletā Kalake ʻi Hāvatí, naʻá ne ngāue ʻi he Misiona Siamane Sauté mei he 1968 ki he 1970.
Tahitian[ty]
Hoê matahiti to’na haereraa i Harvard, ua tavini atura o Elder Clark i roto i te Misioni no Helemani apatoa mai te matahiti 1968 e tae atu i te matahiti 1970.
Ukrainian[uk]
Після першого року навчання в Гарварді старійшина Кларк відслужив місію у Південній Німеччині з 1968 по 1970 роки.
Vietnamese[vi]
Sau một năm theo học trường Harvard, Anh Cả Clark đã phục vụ trong Phái Bộ Truyền Giáo South German từ năm 1968 đến năm 1970.