Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro, pa šta je to ima veze sa ovim?
Czech[cs]
A co to má co dělat s tímhle?
Greek[el]
Και τι έχει να κάνει με αυτό;
English[en]
Okay, so what's that got to do with this?
Spanish[es]
Vale, entonces que vamos a hacer con todo esto?
French[fr]
Qu'est-ce qu'on a voir avec ça?
Croatian[hr]
Dobro, pa što je to ima veze sa ovim?
Italian[it]
Ok, e cosa c'entra con questi?
Dutch[nl]
Oké, wat heeft dat hiermee te maken?
Portuguese[pt]
Certo, mas o que tem a ver com isto?
Romanian[ro]
Ce trebuie să fac cu astea?
Russian[ru]
А что же со всем этим делать?