Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Очни разтвори за употреба с контактни лещи, именно почистващи продукти за контактни лещи, разтвори за потапяне, навлажняване и дезинфекция на контактни лещи, таблетки
Czech[cs]
Oftalmologické roztoky na kontaktní čočky, jmenovitě čisticí roztoky na kontaktní čočky, nasakovací, zvlhčovací a dezinfekční roztoky a tabletky na kontaktní čočky
Danish[da]
Oftalmologiske opløsninger til brug med kontaktlinser, nemlig rensemiddel til kontaktlinser, opløsninger og tabletter til iblødsætning, fugtning og desinfektion af kontaktlinser
German[de]
Ophthalmische Lösungen zur Verwendung mit Kontaktlinsen, nämlich Kontaktlinsenreiniger, Lösungen und Tabletten zum Einweichen, Benetzen und Desinfizieren von Kontaktlinsen
Greek[el]
Οφθαλμικά διαλύματα για χρήση με φακούς επαφής, συγκεκριμένα, καθαριστικά φακών επαφής, διαλύματα και δισκία εμποτισμού, ύγρανσης και απολύμανσης φακών επαφής
English[en]
Ophthalmic solutions for use with contact lenses, namely, contact lens cleaners, contact lens soaking, wetting and disinfecting solutions and tablets
Spanish[es]
Preparados oftálicos para usar con lentes de contacto, en concreto, producto de limpieza para lentes de contacto, soluciones y pastillas para empapar, humectar y desinfectar lentes de contacto
Estonian[et]
Kontaktläätsede oftalmilised lahused, nimelt kontaktläätsede puhastid, kontaktläätsede leotus-, niisutus- ja desinfitseerimistabletid
Finnish[fi]
Oftalmiset liuokset käytettäväksi piilolasien kanssa, nimittäin piilolasien puhdistuaineet, piilolasien kastelu-, kostutus- ja desinfiointiliuokset ja -tabletit
French[fr]
Solutions ophtalmiques pour lentilles de contact, à savoir produits nettoyants pour lentilles de contact, solution de trempage pour lentilles de contact, solutions et tablettes humidifiantes et désinfectantes
Hungarian[hu]
Kontaktlencsékkel használatos szemészeti oldatok, azaz kontaklencse-tisztítók, kontaklencse-áztató, -nedvesítő és -fertőtlenítő oldatok és tabletták
Italian[it]
Soluzioni oftalmiche per lenti a contatto, ovvero detergenti per lenti a contatto, prodotti per immergere le lenti a contatto, soluzioni e compresse umettanti e disinfettanti
Lithuanian[lt]
Akių tirpalai, skirti naudoti su glaustiniais lęšiais, būtent glaustinių lęšių valikliai, glaustinių lęšių įmirkymo, drėkinimo ir dezinfekavimo tirpalai ir padėklai
Latvian[lv]
Oftalmiskie šķīdumi, kas ir paredzēti kontaktlēcām, proti, kontaktlēcu tīrītāji, kontaktlēcu mērcēšanas, mitrināšanas un dezinficēšanas šķīdumi, un tabletes
Maltese[mt]
Soluzzjonijiet oftalmiċi għall-użu ma' lentijiet tal-kuntatt, jiġifieri, soluzzjonijiet tat-tindif tal-lentijiet tal-kuntatt, soluzzjonijiet u pilloli għall-għadis, tixrib u diżinfezzjoni ta' lentijiet tal-kuntatt
Dutch[nl]
Oogheelkundige oplossingen voor gebruik met contactlenzen, te weten reinigingsmiddelen voor contactlenzen, oplossingen en tabletten voor het weken, bevochtigen en desinfecteren van contactlenzen
Polish[pl]
Produkty okulistyczne do użytku z soczewkami kontaktowymi, a mianowicie produkty do czyszczenia soczewek, produkty w postaci roztworów i tabletek, używane do przechowywania, zwilżania i dezynfekcji soczewek
Portuguese[pt]
Soluções oftálmicas para uso com lentes de contacto, nomeadamente produtos de limpeza para lentes de contacto, soluções e pastilhas para imersão, humidificação e desinfecção de lentes de contacto
Romanian[ro]
Soluţii oftalmice pentru utilizare cu lentile de contact, şi anume soluţii pentru curăţarea lentilelor de contact, soluţii pentru înmuierea lentilelor de contact, soluţii şi tablete pentru umezire şi dezinfectare
Slovak[sk]
Oftalmologické roztoky pre kontaktné šošovky, menovite prípravky na čistenie kontaktných šošoviek, roztoky a tabletky na zvlhčovanie a dezinfekciu kontaktných šošoviek
Slovenian[sl]
Oftalmološke raztopine za uporabo s kontaktnimi lečami, in sicer sredstva za čiščenje kontaktnih leč, sredstva za namakanje kontaktnih leč, raztopine in tablete za ovlažitev in dezinfekcijo
Swedish[sv]
Oftalmiska lösningar för användning med kontaktlinser, nämligen, rengöringsmedel för kontaktlinser, blötläggnings-, fuktnings- och desinfektionslösningar och tabletter för kontaktlinser